أعضاء فلسطينيون في مجلس النواب العثماني يحتجون على الأهداف الصهيونية
Timeline Palestina : Anggota Palestina di Parlemen Utsmani Memprotes Tujuan Zionis
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Timeline Palestina : Anggota Palestina di Parlemen Utsmani Memprotes Tujuan Zionis ini termasuk dalam Kategori Tarikh Islam
TIMELINE PALESTINA LENGKAP dapat anda akses di https://rezaervani.com/timeline/
| Tahun | Juni 1909 – 2 November 1909 |
|---|---|
| Pihak yang Terlibat | Palestina (Semi Pemerintah), Kekaisaran Utsmani (Pemerintah) |
| Lokasi | Britania Raya |
يوجّه حافظ السعيد ، نائب من يافا ، استجواباً إلى رئاسة مجلس المبعوثان العثماني يسأل فيه عما إذا كانت الصهيونية تتماشى مع مصالح الإمبراطورية ويطالب بإغلاق ميناء يافا أمام المهاجرين اليهود.
Hafiz al-Said, seorang wakil dari Jaffa, mengajukan interpelasi kepada pimpinan Majelis Mebusan Utsmani dengan menanyakan apakah Zionisme sesuai dengan kepentingan kekaisaran serta menuntut penutupan pelabuhan Jaffa bagi para imigran Yahudi.
وفي مقابلة مع صحيفة عبرية مقدسية “هاتسفي “، تُنشر في 1 تشرين الثاني/ نوفمبر، يعلن سعيد الحسيني ، النائب من القدس ، أنه يؤيد هجرة اليهود إلى الإمبراطورية بصورة عامة، لكنه يعارض دخولهم الجماعي إلى فلسطين.
Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar berbahasa Ibrani di Yerusalem, Ha-Tsevi, yang diterbitkan pada 1 November, Sa’id al-Husayni, wakil dari Yerusalem, menyatakan bahwa ia mendukung imigrasi Yahudi ke kekaisaran secara umum, namun menentang masuknya mereka secara massal ke Palestina.
محمد روحي الخالدي النائب الآخر من القدس، يعرب للصحيفة نفسها في اليوم التالي، عن معارضته تأسيس مستعمرات في فلسطين، ونظراً إلى القدرة المالية للأشكناز، عن خوفه من “شرائهم الكثير من الأراضي وتهجيرهم للفلاحين العرب من أرضهم وميراث آبائهم”.
Muhammad Ruhi al-Khalidi, wakil lainnya dari Yerusalem, menyatakan kepada surat kabar yang sama pada hari berikutnya bahwa ia menentang pendirian koloni di Palestina. Mengingat kemampuan finansial orang-orang Ashkenazi, ia khawatir akan terjadinya “pembelian besar-besaran tanah mereka dan pengusiran para petani Arab dari tanah serta warisan leluhur mereka.”
Sumber : PalQuest
Leave a Reply