Wajib Berbuka Puasa Berdasarkan Terbenamnya Matahari

الواجب الإفطار على حسب غروب الشمس في المدينة التي فيها الشخص

Wajib Berbuka Puasa Berdasarkan Terbenamnya Matahari di Kota Tempat Seseorang Berada

Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu

Artikel Wajib Berbuka Puasa Berdasarkan Terbenamnya Matahari di Kota Tempat Seseorang Berada ini masuk dalam Kategori Tanya Jawab Fiqh Ibadah

السؤال:

Pertanyaan:

صمت على أذان مكة المكرمة بديرتي إضم، ومن ثم سافرت للقنفذة مسافة 200 تقريبًا، فهل أفطر على أذان مكة أم أذان القنفذة؟ علمًا أن القنفذة متقدمة عن مكة.

Saya berpuasa berdasarkan adzan Makkah Al-Mukarramah di daerah saya, Idm, kemudian saya melakukan perjalanan ke Al-Qunfudhah sejauh kurang lebih 200 km. Apakah saya berbuka berdasarkan adzan Makkah atau adzan Al-Qunfudhah? Perlu diketahui bahwa waktu di Al-Qunfudhah lebih awal daripada Makkah.

الإجابــة:

Jawaban :

الحمد لله والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله وصحبه، ومن والاه، أما بعد:

Segala puji bagi Allah, shalawat serta salam semoga tercurah kepada Nabi kita Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Amma ba’du:

فالواجب عليك أن تصوم وتفطر على حسب غروب الشمس في المدينة التي أنت فيها،

Maka wajib bagi Anda untuk berpuasa dan berbuka sesuai dengan terbenamnya matahari di kota tempat Anda berada.

فإذا دخل عليك الفجر وأنت في مدينتك فأمسك عن المفطرات في ذلك الوقت، ثم إذا سافرت لمدينة أخرى فأفطر عند غروب الشمس فيها، ولو كان الإفطار فيها متقدمًا عن مدينتك التي أمسكت فيها، فالعبرة بالإمساك، والإفطار في المكان الذي أنت فيه في وقت الإفطار، وبالمكان الذي أنت فيه في وقت الإمساك.

Jika fajar menyingsing saat Anda berada di kota Anda, maka tahanlah diri dari pembatal-pembatal puasa pada waktu tersebut. Kemudian, jika Anda melakukan perjalanan ke kota lain, maka berbukalah saat matahari terbenam di kota tersebut, meskipun waktu berbuka di sana lebih awal daripada kota tempat Anda mulai menahan diri (Imsak). Karena patokannya adalah Imsak dan Iftar (berbuka) dilakukan di tempat Anda berada pada saat waktu berbuka tiba, dan di tempat Anda berada pada saat waktu Imsak tiba.

والله تعالى أعلم.

Dan Allah Ta’ala lebih mengetahui.

Sumber : IslamWeb