[Jami’ Ad Durus Al Arabiyah] Jenis Huruf : Huruf at Ta’lil

حَرْفُ التَّعْليلِ

[Jami’ Ad Durus Al Arabiyah] Jenis Huruf :

Huruf at Ta’lil (Penjelasan)

Alih Bahasa dan Kompilasi : Reza Ervan bin Asmanu

Huruf at Ta’lil adalah salah satu jenis Huruf dalam Bahasa Arab yang dibahas dalam Jami’ ad Durus Al Arabiyah

الحرفُ الموضوع للتعليل هو “كي”، يقولُ القائلُ “إني أطلُبُ العلمَ” فتقولُ “كيَمَهْ؟ ” أي لِمَ تَطلبُهُ؟ فيقولُ “كي أخدمَ بهِ الأمةَ”، أي “لأجلِ أن أخدمها به”.

Huruf yang digunakan untuk penjelasan adalah “كي” (kay).

Jika seseorang mengatakan,

إني أطلُبُ العلمَ

“Sungguh aku mencari ilmu”

Anda dapat bertanya dengan

“كيَمَهْ؟”

“Mengapa kamu mencarinya?”

Kemudian dia menjawab :

“كي أخدمَ بهِ الأمةَ”

Untuk saya berbakti kepada umat

وقد تأتي “اللامُ وفي ومن” للتعليل، نحو “فيمَ الخصامُ؟. سافرتُ للعمل. {مِمّا خطيئاتِهم أُغرِقوا} “

Selain itu, terdapat pula penggunaan al-lamu, fi, dan min untuk penjelasan.

Misalnya :

“فيمَ الخصامُ؟”

Mengapa Beradu Argumentasi ?

سافرتُ للعمل

“Saya bepergian untuk bekerja”.

مِمّا خطيئاتِهم أُغرِقوا

“Mereka tenggelam karena kesalahan-kesalahan mereka”.