Loading...

Maktabah Reza Ervani



Madarijus Saalikin
Detail Kitab 2048 / 2526
« Sebelumnya Halaman 2048 dari 2526 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

كأنّكَ غريبٌ أو عابر سبيلٍ» (١). وهكذا هو في نفس الأمر أمَرَ (٢) أن يطالع ذلك بقلبه ويعرفه حقّ المعرفة.

ولي من أبياتٍ في هذا المعنى (٣):

وحيّ على جنّات عدنٍ فإنّها ... منازلك الأولى وفيها المخيّم

ولكنّنا سبي العدوِّ فهل ترى ... نعود إلى أوطاننا ونسلّم

وأيُّ اغترابٍ فوق غربتنا التي ... لها أضحت الأعداءُ فينا تَحَكّم

وقد زعموا أنّ الغريبَ إذا نأى ... وشطّت به أوطانُه ليس ينعم

فمن أجل ذا لا ينعَمُ العبدُ ساعةً ... من العمر إلّا بعدها (٤) يتألّم

وكيف لا يكون العبد في هذه الدّار غريبًا، وهو على جناح سفرٍ، لا يحلُّ عن راحلته إلّا بين أهل القبور؟ فهو مسافرٌ في صورة قاعدٍ، وقد قيل (٥):

وما هذه الأيّام إلّا مراحل ... يحثُّ بها داعٍ إلى الموت قاصدُ

وأعجبُ مِن ذا (٦) لو تأمّلتَ أنّها ... منازلُ (٧) تُطوَى والمسافرُ قاعدُ


(١) أخرجه البخاري (٦٤١٦).
(٢) ت، ر، ط: «لأنه أمر».
(٣) وهذه الأبيات من القصيدة المعروفة بالميمية، نشرت ضمن مجموعة «رسائل أربح البضاعة ص ٦٣ - ٧٣»، وذكر المؤلف في «حادي الأرواح» (١/ ١٣ - ١٥) و «طريق الهجرتين» (١/ ١٠٨ - ١١٥) أبياتا كثيرةً منها.
(٤) ر: «بعدما».
(٥) «وقد قيل» من ر.
(٦) ت، ر: «شيء».
(٧) ت: «مراحل».

Terjemah Indonesia
Belum ada terjemahan Indonesia untuk halaman ini.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 2048 dari 2526 Berikutnya » Daftar Isi