Loading...

Maktabah Reza Ervani



Al Mustadrak 'ala shahihain
« Sebelumnya Halaman 8 dari 9702 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

٦ - أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعَنْبَرِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَذْنَبَ الْعَبْدُ نُكِتَ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ، فَإِنْ تَابَ صُقِلَ مِنْهَا، فَإِنْ عَادَ زَادَتْ حَتَّى تَعْظُمَ فِي قَلْبِهِ، فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ} المطففين: ١٤ «.» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ لَمْ يُخَرَّجْ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَقَدِ احْتَجَّ مُسْلِمٌ بِأَحَادِيثِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ "

التعليق - من تلخيص الذهبي٦ - سكت عنه الذهبي في التلخيص في هذا الموضع

Terjemah Indonesia

6 - Abu al-Nadhr Muhammad bin Muhammad bin Yusuf al-Faqih mengabarkan kepadaku, Ibrahim bin Ismail al-Anbari menceritakan kepada kami, Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Abu Khalid al-Ahmar menceritakan kepada kami, dari Ibnu Ajlan, dari al-Qa'qa' bin Hakim, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Jika seorang hamba berbuat dosa, maka dititikkan di dalam hatinya sebuah titik hitam. Jika ia bertaubat, maka hatinya dibersihkan dari titik itu. Namun jika ia mengulangi dosanya, maka titik itu bertambah hingga memenuhi hatinya. Itulah 'Raan' (penutup) yang disebutkan Allah Azza wa Jalla: {Sekali-kali tidak! Bahkan apa yang mereka kerjakan itu telah menutupi hati mereka} (Al-Muthaffifin: 14). Hadis ini sahih namun tidak dikeluarkan dalam Ash-Shahihain, padahal Muslim telah menggunakan hadis-hadis al-Qa'qa' bin Hakim dari Abu Shalih sebagai hujah."

Komentar - dari Ringkasan Ad-Dhahabi: 6 - Ad-Dhahabi mendiamkannya (tidak memberi komentar) dalam Ringkasan di bagian ini.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 8 dari 9702 Berikutnya » Daftar Isi