Loading...

Maktabah Reza Ervani



Shahih Bukhari
Detail Kitab 334 / 7658
« Sebelumnya Halaman 334 dari 7370 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

كتاب التيمم

حدثنا عبد الله بن يوسف، قال أخبرنا مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، حتى إذا كنا بالبيداء أو بذات الجيش انقطع عقد لي، فأقام رسول الله صلى الله عليه وسلم على التماسه، وأقام الناس معه، وليسوا على ماء، فأتى الناس إلى أبي بكر الصديق فقالوا ألا ترى ما صنعت عائشة أقامت برسول الله صلى الله عليه وسلم والناس، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء‏.‏ فجاء أبو بكر ورسول الله صلى الله عليه وسلم واضع رأسه على فخذي قد نام فقال حبست رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء‏.‏ فقالت عائشة فعاتبني أبو بكر، وقال ما شاء الله أن يقول، وجعل يطعنني بيده في خاصرتي، فلا يمنعني من التحرك إلا مكان رسول الله صلى الله عليه وسلم على فخذي، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم حين أصبح على غير ماء، فأنزل الله آية التيمم فتيمموا‏.‏ فقال أسيد بن الحضير ما هي بأول بركتكم يا آل أبي بكر‏.‏ قالت فبعثنا البعير الذي كنت عليه، فأصبنا العقد تحته‏.‏
Terjemah Indonesia

Kitab Tayamum

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, ia berkata; telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Abdurrahman bin al-Qasim, dari ayahnya, dari Aisyah istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, ia berkata: "Kami keluar bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam sebagian perjalanannya, hingga tatkala kami sampai di al-Baida' —atau di Dzatu al-Jaisy— kalungku terputus. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berhenti untuk mencarinya, dan orang-orang pun ikut berhenti bersama beliau padahal mereka tidak berada di dekat sumber air. Orang-orang pun mendatangi Abu Bakar ash-Shiddiq dan berkata; 'Tidakkah engkau lihat apa yang dilakukan Aisyah? Ia telah membuat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan orang-orang tertahan padahal mereka tidak berada di dekat air dan tidak membawa air.' Lalu Abu Bakar datang sementara Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meletakkan kepala beliau di atas pahaku dalam keadaan tertidur. Abu Bakar berkata; 'Engkau telah menahan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan orang-orang padahal mereka tidak berada di dekat air dan tidak membawa air.' Aisyah berkata; 'Maka Abu Bakar mencelaku dan mengucapkan apa yang dikehendaki Allah untuk ia ucapkan, serta ia mulai menusuk pinggangku dengan tangannya. Tidak ada yang menghalangiku untuk bergerak kecuali karena keberadaan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di atas pahaku.' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun bangun saat masuk waktu pagi dalam keadaan tidak ada air. Maka Allah menurunkan ayat tayamum, lalu mereka pun bertayamum. Usaid bin al-Hadhair berkata; 'Ini bukanlah berkah kalian yang pertama wahai keluarga Abu Bakar.' Aisyah berkata; 'Lalu kami membangkitkan unta yang aku tunggangi tadi, ternyata kami menemukan kalung itu berada di bawahnya'."

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 334 dari 7370 Berikutnya » Daftar Isi