سنة ثمان وخمسين وستمائة

في المحرّم قطع هولاكو ١ الفرات، ونهب نواحي حلب، وأرسل متوليها توران شاه ٢ ابن السلطان صلاح الدّين بأنكم تضعفون عنّا ونحن نقصد سلطانكم النّاصر. فاجعلوا لنا عندكم شحنة بالقلعة وشحنة بالبلد، فإن انتصر علينا النّاصر فاقتلوا الشحنتين أو أبقوهما، وإن انتصرنا فحلب والبلاد لنا، وتكونون آمنين. فأبى عليه توران شاه ٢ ، فنزل على حلب في ثاني صفر فلم يصبح عليهم الصباح إلّا وقد حفروا عليهم خندقا عمق قامة، وعرض أربعة أذرع، وبنوا حائطا ارتفاع خمسة أذرع، ونصبوا عشرين منجنيقا، وألحوا بالرّمي، وشرعوا في نقب السّور.

وفي تاسع صفر ركبوا الأسوار ٣ ووضعوا السيف يومهم ومن الغد واحتمى ٤ في حلب أماكن سلم فيها نحو خمسين ألفا، واستتر خلق. وقتل أمم لا يحصون، وبقي القتل والسبيّ خمسة أيام. ثم نودي برفع السيف، وأذّن المؤذّن يومئذ يوم الجمعة بالجامع، وأقيمت الجمعة بأناس، ثم أحاطوا بالقلعة وحاصروها.

١ في «آ» و «ط» : «هلاكو» .
٢ في «آ» و «ط» : «بوران شاه» والتصحيح من «العبر» وانظر «وفيات الأعيان» (١/ ٣٠٦) .
٣ في «ط» : «ركبوا للأسوار» وهو خطأ.
٤ في «العبر» : «وأحمى» .