Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 1388 / 6236
« Sebelumnya Halaman 1388 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Original English
The example of the life of the world and what you boast about in it of adornment and wealth is like rain We sent down from the sky to the earth, then there grew by it types of plants mixed with each other of what people eat of fruits, and what animals eat of plants, until when the beauty of this earth and its splendor appeared, and the people of this earth thought that they were capable of its harvest and benefit from it, Our command and Our decree came to it with the destruction of what was upon it of plants and adornment either by night or by day, so We made these plants and trees harvested and cut having nothing in it, as if those crops and plants had not stood before that on the face of the earth. Likewise, the annihilation comes upon what you boast about of your world and its decorations, then Allah annihilates it and destroys it. And just as We clarified to you-O people-the example of this world and made you recognize its reality, We clarify Our arguments and Our evidences for a people who reflect upon the verses of Allah, and contemplate what benefits them in the world and the Hereafter.
Terjemah Indonesia

Yunus

ayat 24

Hanyalah perumpamaan kehidupan dunia serta apa yang kalian bangga-banggakan di dalamnya berupa perhiasan dan harta benda, adalah laksana hujan yang Kami turunkan dari langit menuju bumi, lalu tumbuhlah dengannya berbagai jenis tanaman yang bercampur sebagiannya dengan sebagian lainnya dari apa yang dimakan oleh manusia berupa buah-buahan, serta apa yang dimakan oleh hewan berupa tanaman. Hingga apabila keindahan bumi ini telah tampak dan berseri, dan penduduk bumi ini menyangka bahwasanya mereka mampu untuk memanennya serta mengambil manfaat dengannya, datanglah kepadanya perintah Kami dan ketetapan Kami dengan pembinasaan apa yang ada di atasnya berupa tanaman, serta perhiasan adakalanya di malam hari maupun di siang hari. Maka Kami jadikan tanaman dan pepohonan ini dalam keadaan terpanen lagi terputus tidak ada sesuatu pun padanya, seakan-akan sawah ladang serta tanaman tersebut tidak pernah tegak sebelum itu di atas permukaan bumi. Maka demikian pula kebinasaan akan mendatangi apa yang kalian bangga-banggakan dari dunia kalian serta perhiasannya lalu Allah memusnahkannya dan membinasakannya. Dan sebagaimana Kami telah menjelaskan kepada kalian —wahai manusia— perumpamaan dunia ini dan Kami memperkenalkan kalian akan hakikatnya, Kami menjelaskan hujah-hujah Kami serta dalil-dalil Kami bagi kaum yang memikirkan pada ayat-ayat Allah, serta mentadabburi apa yang bermanfaat bagi mereka di dunia dan akhirat.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 1388 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi