Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 2161 / 6236
« Sebelumnya Halaman 2161 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

الكهف

آية ٢١

وكما أنمناهم سنين كثيرة، وأيقظناهم بعدها، أطْلَعنا عليهم أهل ذلك الزمان، بعد أن كشف البائع نوع الدراهم التي جاء بها مبعوثهم؛ ليعلم الناس أنَّ وَعْدَ الله بالبعث حق، وأن القيامة آتية لا شك فيها، إذ يتنازع المطَّلِعون على أصحاب الكهف في أمر القيامة: فمِن مُثْبِتٍ لها ومِن مُنْكِر، فجعل الله إطْلاعهم على أصحاب الكهف حجة للمؤمنين على الكافرين. وبعد أن انكشف أمرهم، وماتوا قال فريق من المطَّلِعين عليهم: ابنوا على باب الكهف بناءً يحجبهم، واتركوهم وشأنهم، ربهم أعلم بحالهم، وقال أصحاب الكلمة والنفوذ فيهم: لنتخذنَّ على مكانهم مسجدًا للعبادة. وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اتخاذ قبور الأنبياء والصالحين مساجد، ولعن مَن فَعَلَ ذلك في آخر وصاياه لأمته، كما أنه نهى عن البناء على القبور مطلقًا، وعن تجصيصها والكتابة عليها؛ لأن ذلك من الغلو الذي قد يؤدي إلى عبادة مَن فيها.


Terjemah Indonesia

Al Kahfi

ayat 21

Dan sebagaimana Kami telah menidurkan mereka selama bertahun-tahun yang banyak, serta Kami bangunkan mereka setelahnya, Kami perlihatkan mereka kepada penduduk zaman tersebut, setelah sang penjual menyingkap jenis dirham yang dibawa oleh utusan mereka; agar manusia mengetahui bahwasanya janji Allah dengan kebangkitan adalah benar, dan bahwasanya kiamat itu pasti datang tidak ada keraguan padanya, saat orang-orang yang melihat para penghuni gua tersebut berselisih dalam urusan kiamat: maka di antara mereka ada yang menetapkannya dan di antara mereka ada yang mengingkarinya, lalu Allah menjadikan penampakan mereka terhadap para penghuni gua sebagai hujah bagi orang-orang mukmin atas orang-orang kafir. Dan setelah urusan mereka tersingkap dan mereka wafat, berkatalah segolongan dari orang-orang yang melihat mereka: Bangunlah kalian di atas pintu gua sebuah bangunan yang menutup mereka, dan biarkanlah mereka beserta urusan mereka, Tuhan mereka lebih mengetahui dengan keadaan mereka. Dan berkatalah para pemilik kekuasaan serta pengaruh di tengah mereka: Benar-benar kami akan menjadikan di atas tempat mereka sebuah masjid untuk ibadah. Padahal Rasulullah ﷺ sungguh telah melarang dari tindakan menjadikan kuburan para Nabi serta orang-orang saleh sebagai masjid, dan beliau melaknat orang yang melakukan hal tersebut di akhir wasiat beliau bagi umatnya, sebagaimana pula beliau melarang dari pembangunan di atas kuburan secara mutlak, serta dari penembokan maupun penulisan di atasnya; karena yang demikian itu termasuk bentuk sikap berlebihan yang terkadang mengantarkan menuju penyembahan orang yang ada di dalamnya.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 2161 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi