Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 2852 / 6236
« Sebelumnya Halaman 2852 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Original English
There is not upon the owners of excuses from the blind and those with lameness and the sick any sin in the leaving of the obligatory matters which they are not capable on the standing by them, like the jihad and its likes, of what stops upon the vision of the blind or the safety of the lame or the health of the sick, and there is not upon yourselves?"O believers?"any difficulty in that you eat from the houses of your children, or from the houses of your fathers, or your mothers, or your brothers, or your sisters, or your paternal uncles, or your paternal aunts, or your maternal uncles, or your maternal aunts, or from the houses which you were entrusted with their preservation in the absence of their owners by their permission, or from the houses of the friends, and no sin upon you that you eat as joined ones or separated ones, then if you entered houses inhabited or not inhabited then let some of you greet upon others with the greeting of Islam, and it is: "As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh," or "Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah," if no one is found, and this greeting Allah legislated it, and it is blessed it develops the affection and the love, goodly beloved to the listener, and by the likes of this clarification Allah clarifies for you the landmarks of His religion and His verses; so that you understand them, and act by them.
Terjemah Indonesia

An Nur

ayat 61

Tidak ada bagi para pemilik uzur dari kalangan orang buta, orang yang pincang, dan orang sakit akan dosa dalam tindakan meninggalkan urusan-urusan yang wajib yang mereka tidak kuasa atas penegakannya, laksana jihad dan semacamnya, dari apa yang terhenti atas penglihatan orang buta atau keselamatan orang pincang atau kesehatan orang sakit, dan tidak pula ada bagi diri kalian sendiri —wahai orang-orang mukmin— suatu dosa pun dalam tindakan kalian makan dari rumah anak-anak kalian, atau dari rumah bapak-bapak kalian, atau ibu-ibu kalian, atau saudara-saudara laki-laki kalian, atau saudara-saudara perempuan kalian, atau paman-paman dari pihak bapak kalian, atau bibi-bibi dari pihak bapak kalian, atau paman-paman dari pihak ibu kalian, atau bibi-bibi dari pihak ibu kalian, atau dari rumah-rumah yang kalian diserahi untuk menjaganya saat ketiadaan pemiliknya dengan izin mereka, atau dari rumah-rumah sahabat, dan tidak ada dosa atas kalian untuk makan dalam keadaan berkumpul atau berpencar, maka apabila kalian memasuki rumah-rumah yang berpenghuni atau tidak berpenghuni maka hendaknya sebagian kalian mengucapkan salam atas sebagian lainnya dengan salam Islam, yaitu: Assalamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, ataukah Assalamu 'alaina wa 'ala 'ibadillahis shalihin, jika tidak didapati seorang pun, dan salam ini telah disyariatkan oleh Allah, yang mana ia diberkahi yang menumbuhkan rasa kasih sayang dan kecintaan, lagi baik lagi dicintai bagi pendengar, dan dengan semisal penjelasan ini Allah menjelaskan bagi kalian tanda-tanda agama-Nya dan ayat-ayat-Nya; agar kalian memahaminya, dan kalian mengamalkannya.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 2852 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi