Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 4549 / 6236
« Sebelumnya Halaman 4549 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Teks Arab
Arabic Original Text

محمد

آية ٤

فإذا لقيتم- أيها المؤمنون- الذين كفروا في ساحات الحرب فاصدقوهم القتال، واضربوا منهم الأعناق، حتى إذا أضعفتموهم بكثرة القتل، وكسرتم شوكتهم، فأحكموا قيد الأسرى: فإما أن تَمُنُّوا عليهم بفك أسرهم بغير عوض، وإما أن يفادوا أنفسهم بالمال أو غيره، وإما أن يُسْتَرَقُّوا أو يُقْتَلوا، واستمِرُّوا على ذلك حتى تنتهي الحرب. ذلك الحكم المذكور في ابتلاء المؤمنين بالكافرين ومداولة الأيام بينهم، ولو يشاء الله لانتصر للمؤمنين من الكافرين بغير قتال، ولكن جعل عقوبتهم على أيديكم، فشرع الجهاد؛ ليختبركم بهم، ولينصر بكم دينه. والذين قُتلوا في سبيل الله من المؤمنين فلن يُبْطِل الله ثواب أعمالهم، سيوفقهم أيام حياتهم في الدنيا إلى طاعته ومرضاته، ويُصْلح حالهم وأمورهم وثوابهم في الدنيا والآخرة، ويدخلهم الجنة، عرَّفهم بها ونعتها لهم، ووفقهم للقيام بما أمرهم به -ومن جملته الشهادة في سبيله-، ثم عرَّفهم إذا دخلوا الجنة منازلهم بها.


Terjemah Indonesia

Muhammad

ayat 4

Maka apabila kalian menemui —wahai orang-orang mukmin— orang-orang yang kafir di medan-medan peperangan maka tuluskanlah bagi mereka peperangan, dan pukullah dari mereka leher-lehernya, hingga apabila kalian telah melemahkan mereka dengan banyaknya pembunuhan, dan kalian telah mematahkan kekuatan mereka, maka kokohkanlah ikatan para tawanan: maka adakalanya kalian menderma nikmat atas mereka dengan pelepasan tawanan mereka tanpa adanya imbalan, dan adakalanya mereka menebus diri mereka sendiri dengan harta atau selainnya, dan adakalanya mereka diperbudak atau dibunuh, dan teruslah kalian berada di atas hal itu hingga peperangan berakhir. Hukum tersebut disebutkan di dalam ujian orang-orang mukmin dengan orang-orang kafir dan pergiliran hari di antara mereka, dan seandainya Allah menghendaki niscaya Dia telah memenangkan bagi orang-orang mukmin dari orang-orang kafir tanpa adanya peperangan, akan tetapi Dia menjadikan hukuman mereka melalui tangan-tangan kalian, maka Dia mensyariatkan jihad; untuk menguji kalian dengan mereka, dan untuk menolong dengan kalian akan agama-Nya. Dan orang-orang yang terbunuh di jalan Allah di antara orang-orang mukmin maka sekali-kali Allah tidak akan membatalkan pahala amal perbuatan mereka.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 4549 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi