(قَاضِي الْقُضَاة عزاء عَن إِمَام تقى ... بِالْفَضْلِ أوصى وصاة الْمَرْء بالعقب)

(فَأَنت فِي رتب الْعليا وَمَا وسقت ... بَحر يحدث عَنهُ بِالْحرِّ بالعجب)

(مَا غَابَ عَنَّا سوى شخص لوالدكم ... وَعلمه والتقى والجود لم يغب)

(جَادَتْ ثراك أَبَا السادات سحب رضى ... تزهى بذيل على مثواك منسحب)

(وَسَار نَحْوك منا كل شارقة ... سَلام كل شجي الْقلب مكتئب)

(تَحِيَّة الله نهديها ونتبعها ... فَبعد فقدك مَا فِي الْعَيْش من أرب)

(وخفف الْحزن إِنَّا لاحقون بِمن ... مضى فَأمْضى شباة الْحَادِث الذرب)

(إِن لم يسر نحونا سرنا إِلَيْهِ على ... أيامنا والليالي الدهم والشهب)

(إِنَّا من الترب أشباح مخلقة ... فَلَا عَجِيب مآل الترب للترب)

وَقَالَ أديب الزَّمَان القَاضِي صَلَاح الدّين خَلِيل بن أيبك الصَّفَدِي أمته الله بِهِ

(أَي طود من الشَّرِيعَة مَالا ... زعزعت رُكْنه الْمنون فزالا)

(أَي ظلّ قد قلصته المنايا ... حِين أعيا على الْمُلُوك انتقالا)