وإذا سافرتم -أيها المؤمنون- في أرض الله، فلا حرج ولا إثم عليكم في قصر الصلاة إن خفتم من عدوان الكفار عليكم في حال صلاتكم، وكانت غالب أسفار المسلمين في بدء الإسلام مخوفة، والقصر رخصة في السفر حال الأمن أو الخوف. إن الكافرين مجاهرون لكم بعداوتهم، فاحذروهم.
Bahasa IndonesiaTranslation
An Nisa
ayat ke-101
Jika kalian bepergian -wahai orang-orang beriman- di muka bumi, maka tidak berdosa bagi kalian untuk mengqashar salat jika kalian takut akan serangan orang-orang kafir di waktu salat. Karena di masa awal Islam, kebanyakan perjalanan kaum Muslimin berada dalam kondisi yang menakutkan. Dan qashar salat adalah keringanan, baik dalam keadaan aman maupun dalam keadaan takut. Sesungguhnya orang-orang kafir itu nyata-nyata memusuhi kalian, maka waspadalah terhadap mereka.