المتحفظ ٥١٣ الجوالق, واسم الصغير منه. شفاء الغليل ٦٨ جوالق.
فقه اللغة - طبع اليسوعيين - ص ٢٣: الكُرْز: الجوالق الصغير, وفي ٢٧ الوليجة: الجوالق الضخم.
شوم: الشُّوم واللُّوم إتباع. ولكن اللوم هنا له معنى, فالأولى أن يكون مزاوجة, لأن أصله اللَّوم, وهم يقولون في مثله: اللُّوم, فقالوا هنا اللُّوم بالضمة الخالصة ليزاوج الشُّوم, والشوم هو الشؤم خفّفوه, وقالوا فيه: فلان مُشُوم أي مَشْؤوم. ابن هشام علي بانت سعاد ١٩٤. إن من صادَ عقعقا لمشوم. وانظر الصفدي على لامية العجم ٢/ ٢٠٢. شفاء الغليل, أوارخ ص ٢١٦ ميشوم ومشوم. شرح الدرة للخفاجي ٧٥ - ٧٧ كلام في مشوم ومشؤوم. معالم الكتابة, آخر ص ١٧٩ رجل مشوم خطأ.
والشُّوم عندهم لنوع تتخذ منه العِصيّ. الجبرتي ١/ ١٠٣: عكا كيز شوم, وفي ١٠٤ المساق الشوم. درر الفرائد المنظمة ١/ ٤١٦: عندي حاصل كبير من عصى الشوم.
شون: شوّن القمح: اشتقوه من الشُّونَة, وهي تركية جون. في الألمانية schaune (١) شويني بمعنى مخزن. فلعل التركية منها. الدرر الكامنة ج ١ ص ٦٩٨ س ٢: دخل شونته كذا إردبا.
واستعملها للأهراء في زبدة كشف الممالك ١٢٢. صبح الأعشى ج ٤ أول ص ٣٣ شونة الغلال, وهي الأهراء. الجبرتي ٤/ ٣١٠ الشون للغلال. درر الفرائد المنظمة ١/ ١٣١ الشونة للغلال, وفي آخر ص ٣٥١ شونة أمير الحج. الإعلام لقطب الدين - رقم ١٣٣٩ تاريخ - ص ٤٣٢ و ٤٣٣ وأوائل ٤٣٦ مرتين:
(١) الصواب scheune - نصار.