سورة الإسراء ١٧: ٧٠

{وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِى آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا}:

{وَلَقَدْ}: الواو: استئنافية؛ اللام: للتوكيد؛ قد: للتحقيق.

{كَرَّمْنَا بَنِى آدَمَ}: فضَّلنا بني آدم: كرَّمنا، ولم يقل أكرمنا؛ كرَّمنا: أشد مبالغة من أكرمنا بني آدم بالعقل، والإيمان، والعلم، والنطق، والتّمييز، وحسن الهيئة، والصورة، والبيان، وكَرَّمنا تفيد دوام وأتم وأبلغ التكريم: {لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِى أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ} التين: ٤، {وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ} غافر: ٦٤.

{وَحَمَلْنَاهُمْ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ}: بالسيارات، الفلك، ووسائل النقل المتعددة، والأنعام، وغيرها كما قال تعالى: {وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ} النحل: ٨؛ أي: الطائرات والسفن الفضائية؛ أي: حملناهم في البر والبحر والجو (السماء).

{وَرَزَقْنَاهُم مِنَ الطَّيِّبَاتِ}: من الأطعمة، والأشربة الحلال.

{الطَّيِّبَاتِ}: جمع طيب: وهو الحلال الطاهر. ارجع إلى سورة الأنفال، آية (٦٩)؛ للبيان.