سورة المؤمنون ٢٣: ٣٨

{إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ}:

{إِنْ هُوَ}: إن نافية، هو ضمير فصل يفيد التّوكيد.

{إِلَّا}: أداة حصر.

{رَجُلٌ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا}: رجل: أي: هود، افترى على الله كذباً الافتراء هو الكذب المتعمَّد المختلق، كذباً: نكرة، أيْ: كلّ أنواع الكذب مثل ما لكم من إله غيره وإنكم مبعوثون من بعد الموت، والتنكير في اللغة يفيد الشمول والعموم.

{وَمَا نَحْنُ}: نحن للتوكيد.

{لَهُ بِمُؤْمِنِينَ}: الباء للإلصاق والمصاحبة، مؤمنين: مصدقين، وقدَّم له الجار والمجرور ليفيد له حصراً، وقد نؤمن لغيره؛ أي: نصدق غيره.