سورة الشعراء ٢٦: ٥٠

{قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ}:

{قَالُوا}: أي: السّحرة بعد أن سمعوا تهديد ووعيد فرعون لهم بالقطع والصّلب.

{لَا ضَيْرَ}: لا: النافية للجنس؛ أي: لا ضير علينا.. أو لا ضرر علينا، أو لا نبالي إن قتلتنا أو قطعتنا أو صلبتنا، ضير: مصدر لفعل ضاره أو أضر به الأمر.

{إِنَّا}: للتوكيد.

{إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ}: منقلبون: من الانقلاب وهو الرّجوع، ولكن ليس إلى الحالة الّتي كانوا عليها من قبل، وإنما إلى مصير جديد مختلف فهم انقلبوا مؤمنين، وكانوا قبل مجيئهم كفرة، وقالوا: {إِلَى رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ} في سورة الأعراف آية (١٢٥)، ولكن في الشعراء أضافوا لا ضير؛ لأن الوعيد والتهديد كان أشد في الشعراء فقالوا لا ضير، وفي سورة الزخرف آية (١٤) {وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ} هذا دعاء السفر.

ارجع إلى سورة التّوبة آية (٩٥) لمعرفة الفرق بين الرجوع والانقلاب.