سورة النمل ٢٧: ٦٧

{وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ}:

{وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا}: منكرو البعث من الّذين كفروا.

{أَإِذَا}: الهمزة للاستفهام الإنكاري والاستبعاد والهمزة الثّانية همزة إذا الشرطية.

{كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا}: بعد الموت.

{أَئِنَّا}: همزة استفهام إنكاري وتكرار الهمزة يفيد في المبالغة والإنكار.

{لَمُخْرَجُونَ}: اللام للتوكيد والنّفي، أيْ: أنخرج من قبورنا أحياء بعد أن تحولت أجسادنا تراباً.