Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Khashaish- Detail Buku
Halaman Ke : 280
Jumlah yang dimuat : 1357

وقال الراجز ١:

كأنه بالصحصحان الأنجل ... قطنٌ سخامٌ بأيادي غُزَّل٢

ومن ذلك استغناؤهم بقولهم: ما أجود جوابه عن "هو أفعل منك ٣" من الجواب. فأما قولهم: ما أشد سواده وبياضه وعوره وحوله فما لا بد منه. ومنه أيضًا استغناؤهم باشتد وافتقر عن قولهم: فقر وشد. وعليه جاء فقير. فأما شد فحكاها أبو زيد في المصادر ولم يحكها سيبويه. ومن ذلك استغناؤهم عن الأصل مجردًا من الزيادة بما استعمل منه حاملًا للزيادة وهو صدر صالح من اللغة. وذلك قولهم " حوشب "٤ هذا لم يستعمل منه "حشب " عارية من الواو الزائدة ومثله "كوكب " ألا ترى أنك لا تعرف في الكلام " حشب " عاريًا من الزيادة ولا "ككب " ومنه قولهم "دَودَرَّي " لأنا لا نعرف "ددر " ومثله كثير في ذوات الأربعة ٥. وهو في الخمسة أكثر منه في الأربعة. فمن الأربعة فلنقس٦، وصرنفخ٧، وسميدع٨، وعميثل٩، وسرومط١٠، وجحجبي١١، وقسقبّ١٢، وقسحبّ١٣، وهرشفّ١٤. ومن


١ هو جندل بن المثنى الطهوي كما في اللسان في "سحم".
٢ هذا في وصف سراب ذكره في قوله قبله:
والآل في كل مراد هو جل
فقوله "كأنه" أي الآل. والصحصحان: ما استوى من الأرض. والأنجل: الواسع. والسخام من القطن: اللين.
٣ يبدو أن الكلام سقطا والأصل فيه:
"استغناؤهم بقولهم: ما أجود جوابه عن قولهم: ما أجوبه، وبقولهم: أنت أجود جوابا عن هو أفعل منك من الجواب".
٤ انظر في حوشب وما بعده ص٢٥٤ من هذا الجزء.
٥ كذا في أ، ب، ج. وفي ش "الأربع".
٦ هو البخيل الرديء.
٧ هو الصياح.
٨ هو السيد الكريم.
٩ من معانيه النشيط.
١٠ هو الجمل الطويل.
١١ حي من الأنصار.
١٢ هو الضخم.
١٣ وهو الضحم أيضا.
١٤ من معانيه الكبير المهزول والعجوز المسنة.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?