Loading...

Maktabah Reza Ervani




Judul Kitab : al Kalam 'ala Mas-alat as Samaa'- Detail Buku
Halaman Ke : 8
Jumlah yang dimuat : 508

قلت: الصواب ما في النسخة: "وعُرِفَتْ حكمته"، ولا داعي للتغيير.

- ص ٣٧٩ (ابتغاء الوسيلة هو طلب القُرب منه). وقال: في الأصل "القربة". والمثبت كما في مدارج السالكين.

أقول: القُربة والقُرب كلاهما مصدر الفعل "قَرُبَ"، فلا داعي للتغيير.

- ص ٣٨١ (فما أعظمها من خيانة عمدٍ إلى صفات جلاله).

أقول: صوابه: "فما أعظَمها من خيانة! عَمَد إلى صفات جلاله". وهو فعل ماض بمعنى قصدَ، وهو المناسب لما سيأتي: "فجعلَها ... ثم عطَّلَه ... ".

- ص ٣٨١ (مرتبة الأمانة لا تُدرك إلا بالأمانة).

أقول: الصواب في الأول: "الإمامة".

- ص ٣٨١ (ويقصد مرضاتِه).

هكذا ضبطها بالكسر متوهمًا أنها جمع المؤنث السالم، والصواب أنها بفتح التاء كلمة مفردة.

- ص ٣٨١ (إنّا بالله وبك، أو متّكلٌ على الله وعليك).

أقول: الصواب: "أنا" ليناسب ما بعده.

- ص ٣٨٤ (بموجَبها).

أقول: صوابها: "بموجبهما". والضمير للآيتين، والسياق فيما بعد


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?