Awdhohul Masalik : Pengertian Qaul
Kompilasi dan Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
w
والقولُ عَمّ
والقول عبارة عن: اللفظ الدالِّ على معنى، فهو أعمُّ من الكلام، والكلم، والكلمة، عموما مطلقا2، لا عموما من وجه.
Qaul adalah ungkapan tentang lafazh yang menunjukkan kepada makna. Dia bersifat lebih umum daripada kalam, kalim dan kalimah. Keumumannya bersifat muthlaq, bukan dari satu sisi saja. (Asalkan dia memiliki arti, baik kata maupun kalimat)
وتطلق الكلمة لغة3 ويراد بها الكلام، نحو: {كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا} , وذلك كثير لا قليل.
Secara bahasa “al kalimah” bermakna : Kalam (Kalimat yang sudah sempurna)
Contoh :
كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا
Sekali-kali tidak. Sesungguhnya itu adalah perkataan yang diucapkannya saja (Surah Al Mu’minun ayat 100)
Sementara kalimat yang diucapkan itu banyak bukan sedikit
Tahqiq :
Perkataan yang dimaksud adalah
قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
Ya Tuhanku kembalikanlah aku (Surah Al Mu’minuun ayat 99)
Leave a Reply