Awdhohul Masalik (4) : Tanda-tanda Isim (1) : Jar



Awdhohul Masalik (4) : Tanda-tanda Isim (1) : Jar

Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu

w

وكَلْمَةٌ بها كَلامٌ قد يُؤَمْ ……………..
بِالجرِّ والتَّنوينِ والنِّدا وأَلْ      —  ومُسْنَدٍ لِلاسْمِ تمييزٌ حَصَلْ

 

[علامات الاسم] :
يتميز الاسم1 عن الفعل والحرف بخمس علامات:

Isim bisa dibedakan dari fi’il dan huruf dengan lima tanda :

إحداها: الجر

Yang pertama : Jar

وليس المراد به حرف الجر؛ لأنه قد يدخل في اللفظ3 على ما ليس باسم، نحو

Yang dimaksud disini bukanlah huruf jar. Karena huruf jar bisa masuk ke lafazh yang bukan isim. Misalnya :

عجبت من أن قمت

[Huruf min masuk ke huruf ‘An]

بل المراد به الكسرة التي يحدثها عامل الجر، سواء كان العامل حرفا، أم إضافة، أم تبعية5، وقد اجتمعت في البسملة

Akan tetapi yang dimaksud dengan jar disini adalah kasrah yang disebabkan oleh Amil Al Jar, baik karena amilnya huruf, atau idhofah atau tabi’ – dimana ketiganya terkumpul dalam basmalah

Bersambung in sya Allah



Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.