Objek Pembahasan Fiqh | Fiqh Muyassar 04

موضوع الفقه

Objek Pembahasan Fiqh

Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu

Artikel Objek Pembahasan Fiqh ini Bagian dari Serial Fiqh Muyassar

موضوع الفقه أفعال المكلفين من العباد على نحوٍ عام وشامل، فهو يتناول علاقات الإنسان مع ربه، ومع نفسه، ومع مجتمعه.

Objek pembahasan fiqih adalah pekerjaan yang dibebankan kepada hamba secara umum dan menyeluruh, terkait hubungan antara manusia dengan Robbnya, dan dengan dirinya sendiri, serta hubungannya dengan masyarakat.

 [rml_read_more]

ويتناول الأحكام العملية، وما يصدر عن المكلف من أقوال، وأفعال، وعقود وتصرفات. وهي على نوعين:

Dan terkait dengan hukum-hukum amaliyah, apa yang tampak dari seorang Mukalaf dalam hal perkataannya, pekerjaanya, perjanjian-perjanjian serta perilaku-perilakunya. Terbagi menjadi dua jenis :

الأول: أحكام العبادات: من صلاة، وصيام، وحج، ونحوها.

Yang pertama : Hukum-hukum ibadah, seperti sholat, shaum, haji dan yang semacamnya

الثاني: أحكام المعاملات: من عقود، وتصرفات، وعقوبات، وجنايات، وضمانات وغيرها مما يقصد به تنظيم علاقات الناس بعضهم مع بعض.

Yang kedua : Hukum Muamalat : Terkait perjanjian-perjanjian, tingkah laku, hukuman-hukuman dan pidana, jaminan dan lain-lain yang bertujuan menata hubungan manusia antar satu dengan lain

وهذه الأحكام يمكن حصرها فيما يلي:

Hukum-hukum tersebut dapat diringkas sebagai berikut :

1 – أحكام الأسرة من بدء تكوينها إلى نهايتها. وتشمل: أحكام الزواج، والطلاق، والنسب، والنفقة، والميراث ونحوها.

2 – أحكام المعاملات المالية (المدنية): وهي المتعلقة بمعاملات الأفراد، ومبادلاتهم من: بيع، وإجارة، وشركة ونحوها.

3 – الأحكام الجنائية: وهي التي تتعلق بما يصدر عن المكلف من جرائم وتعديات، وما يستحقه عليها من عقوبات.

4 – أحكام المرافعات والقضاء: وهي المتعلقة بالقضاء في الخصومات، والدعوى، وطرق الإثبات ونحوها.

5 – الأحكام الدولية: وهي التي تتعلق بتنظيم علاقة الدولة الإسلامية بغيرها من الدول في السلم والحرب، وعلاقة غير المسلمين المواطنين بالدولة. وتشمل الجهاد والمعاهدات.

1. Hukum-hukum keluarga, mulai dari pembentukannya hingga akhirnya. Mencakup hukum-hukum pernikahan, thalaq, nasab, penafkahan, warisan dan semacamnya
2. Hukum-hukum muamalat maliyah (sipil) : Yakni terkiat dengan muamalat individual, pertukaran antar mereka, semisal : jual beli, ijaroh, syarikah dan semacamnya
3. Hukum-hukum jinayah (pidana) yakni terkait keterlibatan mukalaaf dalam kejahatan dan pelanggaran, dan kelayakan hukum
4. Hukum-hukum persidangan dan peradilan : Yakni terkait dengan pemutusan sengketa, pendakwaan, metode pembuktian dan semacamnya
5. Hukum-hukum kenegaraan : Yakni terkait struktur yang berhubungan dengan negara Islam dan selainnya dalam masa damai dan perang, terkait dengan kaum muslimin dan warga negara di sebuah negeri. Termasuk pula Jihad dan Perjanjian-perjanjian

Allahu Ta’ala ‘A’lam

المفردات

صدَرَ: (فعل)

صدَرَ / صدَرَ إلى / صدَرَ عن / صدَرَ في / صدَرَ من يَصدُر ، صُدورًا وصَدْرًا ، فهو صادِر ، والمفعول مَصْدورٌ – للمتعدِّي

صدَر الكِتابُ : ظهر صدَر العددُ الأوّل من المجلّة

صدَر النَّاسُ : خرجوا من قبورهم إلى الحشر ، بُعثوا للحساب

صدَر الحُكْمُ / صدَر الحُكْمُ في القضيَّة : حَدَثَ ؛ وقع وتقرَّر

صدَر الشَّخصَ : أصاب صَدْره

صَدَرَ إِلَى الْمَكَانِ : اِنْتَهَى إِلَيْهِ ، صَارَ إِلَيْهِ

صَدَرَ عَنْ خَطَئِهِ عَوَاقِبُ وَخِيمَةٌ : نَشَأَ ، نَتَجَ عَنْهُ

احتمل ما صدَر عنه : أغضى عليه وعفا عنه

صدَر منه عملٌ ما : فعله

صَدَرَ عَنِ الْمَكَانِ : رَجَعَ ، اِنْصَرَفَ عَنْهُ

صَدَرَهُ عَنِ الْمَكَانِ : أَرْجَعَهُ عَنْهُ

صَدَرَتْ مَجَلَّةٌ جَدِيدَةٌ : ظَهَرَتْ

صَدَرَ قَانُونٌ جَدِيدٌ : تَقَرَّرَ صَدَرَ الْحُكْمُ الْمُنْتَظَرُ فِي القَضِيَّةِ

لَمْ يَصْدُرْ عَنِّي كَلاَمٌ يُسِيءُ إِلَيْهِ : لَمْ يَبْدُرْ صَدَرَ مِنْهُ مَا لَمْ يَكُنْ مُتَوَقَّعاً

صَدَرَ مِنَ الشَّيْءِ : بَرَزَ

arise from ; come out of ; emanate from ; issue from ; originate from ; proceed from ; stem from

عَقد: (اسم)

• الجمع : عُقُودٌ
• العَقْدُ : ما عُقِدَ من البناء
• العَقْدُ : العَهْدُ
• العَقْدُ : اتفاقٌ بين طرفَيْن يلْتزم بمقتضاه كلٌّ منهما تنفيذ ما اتففا عليه ، كعَقْدِ البَيْع والزَّواج
• وعَقْدُ العمل ( في الاقتصاد السياسي ) : عَقْدٌ يَلتزمُ بموجبه شخصٌ أَن يعمَلَ في خدمة شخص آخر لقاءَ أَجْر
• العَقْدُ من الأَعداد : العشَرةُ والعشرون إِلى التسعين
• وصيغ العقود : جُمَلٌ ينشأُ بها العَقْدُ كقولهم : زوَّجتك ، وبعْتُك
• أهل الحَلّ والعَقْد : الولاة وعِلْية القوم الذين بيدهم تصريف الأمور ،
• العَقْد الاجتماعيّ : جملة الاتفاقات الأساسيّة في الحياة الاجتماعيّة وبمقتضاها يضع الإنسانُ نفسَه وقواه تحت إرادة المجتمع ،
• العَقْد القضائيّ : هو الذي يُعْقَد أمامَ القاضي خلال الدَّعوى ليفضّوا به موضوعًا مُتَنازعًا عليه ،
• عَقْد اللِّسان : احتباس صوته ،
• عَقْد تراضٍ : هو الذي يكفي لانعقاده اقتران القبول بالإيجاب ،
• عَقْد ثنائيّ : عقد يتمّ بين شخصين ويلزمهما ،
• فسَخ العَقْد : نقضه ،
• مُسجِّل العُقود الرَّسميَّة : الكاتب العَدْل
• العُقود الرَّسميَّة : المحرّرات الموثَّقة على يد الموثّقين في حدود اختصاصاتهم

تصرُّفات: (اسم)

تصرُّفات : جمع تَصَرُّف

تَصَرُّف: (اسم)

الجمع : تصرُّفات

مصدر تَصَرَّفَ

مَا هَذَا التَّصَرُّفُ الْمُشِينُ : مَا هَذَا السُّلُوكُ

يُحْسِنُ التَّصَرُّفَ فِي أَعْمَالِهِ : الاِخْتِيَارَ

تَرْجَمَ النَّصَّ بِتَصَرُّفٍ كَبِيرٍ : لَمْ يَلْتَزِمْ بِالنَّصِّ الأَصْلِيِّ ، أَخَذَ حُرِّيَّتَهُ فِي التَّرْجَمَةِ

حَقُّ التَّصَرُّفِ : حَقُّ الاسْتِعْمَالِ وَالتَّمَتُّعِ

تصرُّفات الدَّهر / تصرُّفات الزَّمان : تصاريفه ، نوائبه ومصائبه ،

وضَعه تحت تصرُّفه : أي : على ذِمَّته ، منحه حَقّ استعماله

behavior

عُقوبة: (اسم)

• الجمع : عقوبات
• العُقُوبَةُ : العقابُ
• مصدر عاقبَ
• عقوبة اقتصاديَّة : إجراء اقتصاديّ تطبِّقه دولةٌ على أخرى كمقاطعة بضائعها أو الامتناع عن التَّصدير لها
• عُقوبة النَّفي : ( السياسة ) عُقوبة تقضي بإبعاد شخص خارج حدود بلاده لفترة محدودة أو غير محدودة ، وقد نصَّت الدساتير الحديثة على تحريمها
• العقوبات الذَّكيَّة : تخفيف العقوبات لتقليل الأضرار على شعبٍ ما ، والضغط على النِّظام لمنعه من إنتاج أسلحة محظورة حاولت أمريكا فرض العقوبات الذّكيّة على العراق
• العُقوبة الدَّوليَّة : إجراء قسريّ تتبنّاه عِدّة دول تعمل مع بعضها البعض ضدَّ بلدٍ واحد قام بخرق القانون الدَّوليّ
• قانون العقوبات : مجموع التشريعات التي تحدِّد نظام العقوبات المفروضة على مرتكبي المخالفات والجنح

penalty ; punishment ; punition ; retribution ; sanction

جِناية: (اسم)

• الجمع : جِنايات و جَنايا
• مصدر جَنَى
• اِرْتَكَبَ جِنَايَةً : ذَنْباً
• الجِناية : ( في القانون ) : الجريمة التي يُعاقب عليها القانون أَساساً بالإِعْدام أَو الأَشْغال الشَّاقة المؤبَّدة أَو الأشغال المؤقتة والجمع : جَنايا
• محكمة الجنايات : ( القانون ) تختصّ بالنظر في الجرائم التي يعاقب عليها القانون بالإعدام أو الأشغال الشاقّة

capital offense ; felony ; serious crime

ضَمان: (اسم)

الجمع : ضَمانات

الضَّمانُ : الكفالَةُ والالتِزَامُ

و ( ضَمانُ الدَّرَكِ ) : هو ردُّ الثَّمنِ للمشتري عند استحقاق المبيع ، بأَن يقولَ : تكفَّلْتُ بما يدركك في هذا المبيع

و ( ضَمانُ الرّهْنِ ) : ما يكونُ مضمونًا بالأَقلِّ

و ( ضَمانُ الغَصْبِ ) : ما يكونُ مضمونًا بالقيمةِ

و ( ضَمانُ المبيع ) : ما يكونُ مضمونًا بالثمن قلَّ أَو كثُرَ

و ( الضَّمان الاجتماعي ) : قيام الدولة بمعونة المحتاجين

الضَّمان المُزدوج : فقرة في بوليصة تأمين تنصُّ على دفع ضعف القيمة الاسميَّة للعقد في حالة الموت قضاءً وقدرًا

شركة ضمان : شركة تأمين ، شركة تضمن حياة أعضائها وأموالهم المنقولة وغير المنقولة من الأخطار

collateral ; guarantee ; guaranty ; security ; surety ; warrant(y)