[الباب الخامس: في الوضوء، وفيه مسائل]
Bab Kelima : Dalam Hal Wudhu
padanya ada beberapa pembahasan
[المسألة الأولى: تعريفه، وحكمه]
Pembahasan Pertama : Ta’rif dan Hukumnya
الوُضوء لغة: مشتق من الوضاءة، وهي الحسن والنظافة.
Al Wudhu secara bahasa : Musytaq (turunan) dari Al Wadhoo-atu, yakni Al Hasan (keindahan) dan An Nazhaafatu (kebersihan)
وشرعاً: استعمال الماء في الأعضاء الأربعة -وهي الوجه واليدان والرأس والرجلان- على صفة مخصوصة في الشرع، على وجه التعبد لله تعالى.
Pengertiannya secara syariat : Menggunakan air pada empat anggota badan, yakni wajah, kedua tangan, kepada dan kedua kaki, dengan tata cara yang telah ditetapkan oleh syariat, sebagai bentuk ibadah kepada Allah Ta’ala
وحكمه: أنه واجب على المُحْدِث إذا أراد الصلاة وما في حكمها، كالطواف ومسِّ المصحف.
Hukumnya : Wajib untuk orang yang berhadats jika dia hendak sholat dan apa yang sehukum dengan sholat, seperti thawaf dan menyentuh mushaf Al Quran
Allahu Ta’ala ‘A’lam
Leave a Reply