Loading...

Maktabah Reza Ervani

15%

Rp 1.500.000 dari target Rp 10.000.000



Judul Kitab : Agama Jawa - Detail Buku
Halaman Ke : 340
Jumlah yang dimuat : 577
« Sebelumnya Halaman 340 dari 577 Berikutnya » Daftar Isi
Tabel terjemah Inggris belum dibuat.
Bahasa Indonesia Translation

BAB 17 Latarbelakang dan Dimensi Umum Kepercayaan serta Etiket Priyayi Perkembangan “Tradisi Agung” Adalah Robert Redfield yang telah menunjukkan jika pemburu atau orang desa yang belum beradab itu pra-melek-huruf (pre-literate), maka petani itu buta huruf.! Ketika orang mulai menetap di kota-kota kecil dan besar—di Jawa, orang tampaknya mulai melakukan hal ini tak lama sesudah tahun Masehi dimulai—maka terjadilah perpecahan (yang disebut Redfield sebagai transformasi) dalam tradisi budaya homogen dari suku yang bisa mencukupi dirinya sendiri. Pasalnya, tradisi budaya ini sekarang harus melayani dua struktur sosial: kota yang canggih dan secara ekonomis bergantung kepada desa serta struktur desa yang bersifat dusun dan secara budaya bergantung kepada kota. Dari kepompong kesukuan yang melihat ke dalam dan mengungkung, muncul sebuah tradisi ganda dimana elaborasi kota dalam pola estetis, etis, politis, kemiliteran, keagamaan dan ekonomi, diimbangi di daerah pedesaan oleh elaborasi teknik pertanian yang semakin efektif untuk mendukung usaha yang terspesialisasi itu. Terdapat elite budaya yang basis kekuasaan utamanya terletak pada kontrol mereka atas pusat sumber simbolik masyarakat (agama, filsafat, seni, ilmu serta terpenting dalam peradaban yang lebih kompleks, penulisan). Selain itu, ada petani-petani pekerja keras yang praktis dan subordinat, yang basis kekuasaan utamanya adalah kontrol mereka atas sumber bahan pokok masyarakat, yakni persediaan pangan. Keduanya menjadi saling bergantung satu sama lain secara simbiotik, dengan kedua varian tradisi saling memantul satu sama lain seperti dua cermin yang saling berhadapan, yang satu menangkap pencerminan yang lain secara samar-samar. Kita tidak akan menemukan petani tanpa kaum ningrat (gentry) atau ningrat tanpa petani.


Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 340 dari 577 Berikutnya » Daftar Isi