Loading...

Maktabah Reza Ervani

15%

Rp 1.500.000 dari target Rp 10.000.000



Judul Kitab : At-Taqiyyah Asasu Din asy-Syi'ah al-Imamiyah - Detail Buku
Halaman Ke : 7
Jumlah yang dimuat : 32
« Sebelumnya Halaman 7 dari 32 Berikutnya » Daftar Isi
Arabic Original Text

ثم قام بوصف التَّقيّة مبيَّنًا مفهومها عند علماء أهل السنة وعلماء الرافضة، ثم عرض عرضًا تحليليًا لأصل دين الرافضة المبني على التَّقيّة مبينًا لمكانتها من دينهم، وأن الكرامة لا تتحقق لرافضي إلا بها، ثم بين غلوهم فيها. وبما أن المدَاراة والمداهنة من الأمور التي قد تتشابه مع التَّقيّة في ظاهرها فقد تعرض الباحث لمناقشة مبحثيهما، فناقش المدارة وبين معناها في اللغة والاصطلاح ثم بين فوائدها، ثم عرف بالمداهنة - كذلك- ثم بين حكمها وجلى أمر العواقب الوخيمة المترتبة عليها، ثم ختم وصفه التحليلي ببيان الفرق بين المداراة والمداهنة.

الفصل الأول تعريف التَّقِيَّة وفيه مبحثان:

[تمهيد وتنبيه] قبل الخوض في هذا البحث الهام يجب التنبيه إلى أن دين الرافضة مبني ومؤسس على الزور والكذب والنفاق والبهتان، والذي يخرجون به عن صراط الله المستقيم، وقد غلَّفوا هذا الدين الباطني الخبيث بغلاف مُبطَّن أسموه "التَّقيّة"، والتي يخالفون بها منهج وعقيدة أهل السنة والجماعة القائم والمبني على الإيمان والصدق والعدل والإحسان.

وفي وصفه بدعتهم يقول شيخ الإسلام ابن تيمية (ت: ٧٢٨ هـ) - رحمه الله-: وأمَّا الرافضة فأَصْل بدعتهم زندقة وإلحاد، وتعمُّد الكذب كثيرٌ فيهم، وهم يقرُّون بذلك؛ حيث يقولون: ديننا التَّقيّة، وهو أن يقول أحدهم بلسانه خلافَ ما في قلبه، وهذا هو الكذب والنِّفاق، فهُم في ذلك كما قيل: رمَتْنِي بدائها وانسلت. (١)

ويحكي اتفاق العلماء على وصفهم في موضع آخر فيقول- رحمه الله-: وقد اتَّفق أهل العلم بالنقل والرِّواية والإسناد على أنَّ الرافضة أكذَبُ الطوائف، والكذب فيهم قديم، ولهذا كان أئمَّة الإسلام يَعْلمون امتيازهم بكثرة الكذب. (٢)

ومن هنا كان لزامًا على الباحث بيان مفهوم معنى التَّقيّة وتجليته للعيان، وهذا يتضمَّن بيان معناها في اللغة والاصطلاح على النحو التالي فيما يلي:

المبحث الأول: بيان مفهوم معنى التَّقيّة وفيه مطلبان فببيان مفهوم التَّقيّة في اللغة والاصطلاح يتضح لنا معناها ويبين لنا فحواها

المطلب الأول: مفهوم التَّقيّة في اللغة التَّقيّة لغة: الحذر والحيطة من الضرر، والاسم: التقوى، وأصلها: إوتَقى، يُوتَقي، فقُلبت الواو إلى ياء للكسرة قبلها، ثمّ اُبدلت إلى تاء واُدغمت، فقيل: اتّقى، يتَّقي. (٣) أورد ابن منظور (ت: ٧١١ هـ) "في لسان العرب" - مادة (وقى) -: اتّقيت


الهوامش:

  1. (١) يُنظر: ميزان الاعتدال في نقد الرجال، للذهبي: ١/ ٢٨. المؤلف: شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (ت: ٧٤٨ هـ). تحقيق: علي محمد البجاوي. الناشر: دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت - لبنان. الطبعة: الأولى، ١٣٨٢ هـ - ١٩٦٣ م. عدد الأجزاء: ٤.
  2. (٢) منهاج السنة النبوية، لابن تيمية: ١/ ٢٦. المؤلف: تقي الدين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم ابن تيمية الحراني الحنبلي الدمشقي (ت: ٧٢٨ هـ). المحقق: محمد رشاد سالم. الناشر: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. الطبعة: الأولى، ١٤٠٦ هـ - ١٩٨٦ م. عدد المجلدات: ٩.
  3. (٣) تاج العروس، للزبيدي: ١٠/ ٣٩٦ ـ "وقى". المؤلف: محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبو الفيض، الملقّب بمرتضى الزَّبيدي (ت: ١٢٠٥ هـ). المحقق: مجموعة من المحققين. الناشر: دار الهداية.
Bahasa Indonesia Translation

...kemudian penulis memberikan deskripsi tentang taqiyah dengan menjelaskan pengertiannya menurut para ulama Ahlus Sunnah dan para ulama Rafidhah. Setelah itu, ia memaparkan analisis mengenai pokok agama Rafidhah yang dibangun di atas taqiyah, menjelaskan kedudukannya dalam agama mereka, serta keyakinan bahwa kemuliaan bagi seorang Rafidhi tidak akan tercapai kecuali dengan taqiyah. Selanjutnya, ia menerangkan sikap berlebihan mereka dalam masalah ini. Karena mudârât (bersikap bijak) dan mudâhanah (kompromi batil) dalam sebagian hal tampak serupa dengan taqiyah, maka penulis pun membahas keduanya. Ia menjelaskan mudârât, maknanya dalam bahasa dan istilah, serta manfaatnya. Kemudian ia mendefinisikan mudâhanah, menjelaskan hukumnya, serta menyingkap akibat buruk yang ditimbulkannya. Akhirnya, penulis menutup uraian analisisnya dengan penjelasan tentang perbedaan antara mudârât dan mudâhanah.

Bab Pertama: Definisi Taqiyah, terdiri dari dua pembahasan.

[Pembukaan dan Penjelasan] Sebelum memasuki pembahasan penting ini, perlu ditegaskan bahwa agama Rafidhah dibangun dan didirikan di atas kebohongan, kedustaan, kemunafikan, dan fitnah. Dengan itu mereka keluar dari jalan Allah yang lurus. Mereka melapisi agama batiniyah yang rusak ini dengan selubung yang mereka sebut “taqiyah”. Dengan cara itu, mereka menyelisihi manhaj dan akidah Ahlus Sunnah wal Jamaah yang dibangun di atas iman, kejujuran, keadilan, dan ihsan.

Tentang bid’ah mereka ini, Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah (w. 728 H) –rahimahullah– berkata: “Adapun Rafidhah, maka pokok bid’ah mereka adalah zindiq dan ilhad. Mereka banyak sekali melakukan kebohongan, dan mereka sendiri mengakuinya. Mereka berkata: ‘Agama kami adalah taqiyah’, yakni seseorang mengucapkan dengan lisannya sesuatu yang berbeda dengan isi hatinya. Itu adalah kebohongan dan kemunafikan. Mereka persis seperti peribahasa: ‘Dia menuduhku dengan penyakitnya sendiri, lalu ia pun lari.’”(1)

Pada kesempatan lain beliau juga menyebutkan kesepakatan para ulama tentang sifat mereka, beliau berkata –rahimahullah–: “Para ulama ahli riwayat dan sanad sepakat bahwa Rafidhah adalah golongan yang paling banyak berdusta, dan kebohongan itu sudah melekat lama dalam kelompok mereka. Oleh karena itu, para imam Islam mengetahui bahwa mereka berbeda dengan kelompok lain karena banyaknya kebohongan.”(2)

Oleh sebab itu, penulis merasa perlu menjelaskan makna taqiyah dengan gamblang, baik dari sisi bahasa maupun istilah, agar hakikatnya benar-benar jelas. Pembahasan pertama: Penjelasan makna taqiyah, yang terdiri dari dua poin. Dengan menjelaskan taqiyah dalam bahasa dan istilah, maknanya akan tampak jelas serta isinya lebih mudah dipahami.

Poin pertama: Pengertian taqiyah dalam bahasa. Secara bahasa, taqiyah berarti kehati-hatian dan perlindungan diri dari bahaya. Bentuk kata dasarnya adalah at-taqwa. Asalnya dari kata kerja “iwtqaa – yuwtqii”, lalu huruf waw-nya berubah menjadi ya karena didahului huruf berharakat kasrah, kemudian diganti menjadi ta dan diidghamkan, sehingga menjadi “ittaqaa – yattaqii”.(3) Ibnu Manzhur (w. 711 H) menyebutkan dalam kitabnya Lisan al-‘Arab pada kata (وقى): “ittaqaitu...”


Catatan Kaki:

  1. (1) Lihat: al-Dzahabi, Mizan al-I‘tidal fi Naqd al-Rijal, 1/28. Penulis: Syamsuddin Abu Abdillah Muhammad bin Ahmad bin Utsman bin Qaymaz al-Dzahabi (w. 748 H). Tahqiq: Ali Muhammad al-Bajawi. Beirut: Dar al-Ma‘rifah, cet. 1, 1382 H / 1963 M, 4 jilid.
  2. (2) Ibnu Taimiyah, Minhaj al-Sunnah al-Nabawiyyah, 1/26. Penulis: Taqiyuddin Abu al-‘Abbas Ahmad bin Abd al-Halim bin Abd al-Salam bin Abdullah bin Abi al-Qasim bin Muhammad bin Taimiyah al-Harrani al-Hanbali al-Dimasyqi (w. 728 H). Tahqiq: Muhammad Rasyad Salim. Riyadh: Jami‘ah al-Imam Muhammad bin Saud al-Islamiyyah, cet. 1, 1406 H / 1986 M, 9 jilid.
  3. (3) Al-Zabidi, Taj al-‘Arus min Jawahir al-Qamus, 10/396, bab “waqa”. Penulis: Muhammad bin Muhammad bin Abdul Razzaq al-Husaini, Abu al-Faidh, yang dikenal dengan Murtadha al-Zabidi (w. 1205 H). Beirut: Dar al-Hidayah.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 7 dari 32 Berikutnya » Daftar Isi