religious tradition of Islām, but also upon the articulation of the revealed religion itself about the nature of reality and of truth in verification of the Revelation. The book that now lies between your hands sets forth preliminary discourses on the nature of the metaphysics of Islām.

With the exception of chapter I, which was written twenty years ago in the month of Ramaḍān, the other six chapters were written and completed during the months of the years 1989 (III); 1990 (IV, V and VI); 1993 (II); and 1994 (VII). In chapter II, which is a commentary of the explanation on happiness given in chapter I, I have introduced a new theory of my own on the meaning and origin of tragedy. The whole book, as I have explained in the Epilogue, leads ultimately to an interpretation of the hidden meaning of the Quranic passages on the Creation in Six Days.

These chapters were originally published as separate monographs in limited quantities at the request of the academic staff of ISTAC and others. They requested that I elaborate commentaries on each monograph, in the form of lectures at ISTAC which became known as the Saturday Night Lectures. These lectures, begun in 1992, were attended by all professors, visiting professors, research fellows, and students of ISTAC, as well as by professors and academic staff from other institutions of higher learning, and by professionals and senior officials from government departments, institutes, and ministries. I wish to thank them all for their sincere support, especially to Associate Professor Dr. Wan Mohd. Nor Wan Daud, my Acting Deputy Director, for his constant cooperation and encouragement, and to Research Fellow Muhammad Zainiy Uthman, who helped me in preparing the General Index to the book.

Syed Muhammad Naquib al-Attas
5 September, 1995 / 9 Rabīʿ al-Ākhir 1416
KUALA LUMPUR

…tradisi keagamaan Islam, tetapi juga atas artikulasi agama wahyu itu sendiri tentang hakikat realitas dan kebenaran dalam pembenaran terhadap Wahyu. Buku yang kini ada di tangan Anda menyajikan wacana pendahuluan tentang hakikat metafisika Islam.

Dengan pengecualian bab I, yang ditulis dua puluh tahun lalu pada bulan Ramadan, enam bab lainnya ditulis dan diselesaikan pada bulan-bulan tahun 1989 (bab III); 1990 (bab IV, V, dan VI); 1993 (bab II); dan 1994 (bab VII). Dalam bab II, yang merupakan komentar atas penjelasan tentang kebahagiaan yang diberikan dalam bab I, saya memperkenalkan teori baru dari saya sendiri mengenai makna dan asal mula tragedi. Seluruh buku ini, sebagaimana saya jelaskan dalam Epilog, pada akhirnya mengarah kepada penafsiran makna tersembunyi dari ayat-ayat Al-Quran tentang Penciptaan dalam Enam Hari.

Bab-bab ini pada mulanya diterbitkan sebagai monograf terpisah dalam jumlah terbatas atas permintaan staf akademik ISTAC dan pihak lain. Mereka meminta saya memperluas komentar atas setiap monograf, dalam bentuk kuliah di ISTAC yang kemudian dikenal sebagai Kuliah Malam Sabtu. Kuliah-kuliah ini, yang dimulai pada tahun 1992, dihadiri oleh semua profesor, profesor tamu, peneliti, dan mahasiswa ISTAC, serta profesor dan staf akademik dari lembaga pendidikan tinggi lainnya, juga oleh para profesional dan pejabat senior dari departemen, lembaga, dan kementerian pemerintah. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka semua atas dukungan tulus mereka, khususnya kepada Associate Professor Dr. Wan Mohd. Nor Wan Daud, Wakil Direktur Sementara saya, atas kerja sama dan dorongan yang tiada henti, serta kepada Peneliti Muhammad Zainiy Uthman, yang membantu saya dalam menyiapkan Indeks Umum buku ini.

Syed Muhammad Naquib al-Attas
5 September 1995 / 9 Rabi‘ al-Akhir 1416
KUALA LUMPUR