Loading...

Maktabah Reza Ervani



Tafsir Muyassar
Detail Kitab 4525 / 6236
« Sebelumnya Halaman 4525 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi
Original English
And We willed the human to be good in his companionship to his parents as a duty to them both in their life and after their death; for his mother carried him as a fetus in her belly with hardship and fatigue, and she gave birth to him with hardship and fatigue also, and the period of his carrying and his weaning is thirty months. And in the mention of these hardships which the mother endures instead of the father is a proof that her right upon her child is greater than the right of the father. Until when this human reaches the peak of his physical and mental strength, and reaches forty years, he calls his Lord saying: "My Lord, inspire me to thank Your blessing which You blessed upon me and upon my parents, and that I perform a righteous deed You are pleased with, and reform for me in my offspring; indeed I have repented to You from my sins, and indeed I am of those humble to You through obedience and those submissive to Your command and Your prohibition, yielded to Your judgment."
Terjemah Indonesia

Al Ahqaf

ayat 15

Dan Kami wasiatkan kepada manusia agar ia berbuat baik di dalam menyertai kedua orang tuanya sebagai bakti bagi keduanya di masa hidup keduanya maupun setelah kematian keduanya, sungguh ibunya telah mengandungnya sebagai janin di dalam perutnya di atas kepayahan dan kelelahan, dan melahirkannya di atas kepayahan dan kelelahan pula, padahal masa kandungannya dan penyapihannya dari persusuan adalah tiga puluh bulan. Dan di dalam penyebutan kepayahan-kepayahan ini yang ditanggung oleh ibu bukan bapak, terdapat dalil bahwasanya hak ibu atas anaknya adalah lebih agung daripada hak bapak. Hingga apabila manusia ini telah mencapai puncak kekuatan fisiknya dan akalnya, serta mencapai usia empat puluh tahun, ia menyeru Tuhannya seraya berucap: Wahai Tuhanku ilhamkanlah kepadaku agar aku mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau anugerahkan nikmat dengannya atasku dan atas kedua orang tuaku, dan jadikanlah aku beramal saleh yang Engkau ridai, serta perbaikilah bagiku pada keturunanku, sesungguhnya aku bertobat kepada-Mu dari dosa-dosaku, dan sesungguhnya aku termasuk bagian dari orang-orang yang tunduk bagi-Mu dengan ketaatan dan orang-orang yang berserah diri bagi perintah-Mu dan larangan-Mu, lagi patuh bagi hukum-Mu.

Beberapa bagian dari Terjemahan di-generate menggunakan Artificial Intelligence secara otomatis, dan belum melalui proses pengeditan

Untuk Teks dari Buku Berbahasa Indonesia atau Inggris, banyak bagian yang merupakan hasil OCR dan belum diedit


Belum ada terjemahan untuk halaman ini atau ada terjemahan yang kurang tepat ?

« Sebelumnya Halaman 4525 dari 6236 Berikutnya » Daftar Isi