البقرة ٣
[Ensiklopedi Al Quran] Al Baqarah ayat 3 (1) : Alladzina yu’minuuna bil Ghaibi
Alih Bahasa dan Kompilasi : Reza Ervani bin Asmanu
بسم الله الرحمن الرحيم
Al Baqarah ayat 3 adalah lanjutan serial Ensiklopedi Al Quran
الذين يؤمنون بالغيب : الصفة الأولئ؛ الإيمان بالغيب.
Alladzinaa yu’minunaa bil Ghaibi : (Yaitu) orang-orang yang beriman kepada yang ghaib – Ini Merupakan Sifat Pertama Orang-orang yang Bertaqwa yakni Iman kepada Yang Ghaib
الذين : اسم موصول.
Alladzina : Ism Maushul (Kata Sambung)
يؤمنون بالغيب : يصدقون بالغيب والباء للإلصاق, والمصاحبة.
Mereka Beriman kepada yang ghaib : Mereka membenarkan (Yushoddiquuna) Hal yang Ghaib. Huruf Ba disini adalah untuk Ilshaq (mengaitkan atau menghubungkan) dan Al Mushahabah (beserta / bersama / dengan / menyertai).
والتصديق يكون بالقلب, واللسان, والجوارح.
At Tashdiq (Membenarkan) dilakukan didalam hati, dengan lisan dan dengan anggota tubuh.
يؤمنون : جاء بصيغة المضارع؛ ليدل على التجدد, والتكرار, والاستمرار في إيمانهم.
Yu’minuuna (Mereka Beriman) disampaikan dalam bentuk Al Mudhori’ (Present Tense) untuk menunjukkan adanya pembaruan terus menerus, dan kesinambungan dalam Iman mereka.
وقمة الإيمان بالغيب : الإيمان بالله تعالى, وملائكته, وكتبه, ورسله, واليوم الآخر, وقدره, خيره, وشره.
Puncak Iman kepada Yang Ghaib adalah : Iman kepada Allah Ta’ala, Malaikat-malaikatNya, Kitab-kitabNya, Rasul-rasulNya, Hari Akhir, Qadr (KetetapanNya), entah itu ketetapan baik ataukah ketetapan yang dianggap buruk.
بالغيب : الغيب. تعريفه: ماغاب عن العباد, واستتر. أي: ماغاب عن العيون, مثل الجنة, والنار, والملائكة, واليوم الآخر, وحياة البرزخ وعذاب القبر والبعث والحشر والحساب والموازين والصراط, وكل ما أخبر الله تعالئ به رسله من علم الغيب.
Bil Ghaibi (Pada yang Ghaib) : Definisi Ghaib adalah apa yang tersembunyi dan tertutup dari para hamba. Yakni apa yang tidak dapat terlihat oleh mata penglihatan, semisal Surga, Neraka, Malaikat, Hari Akhir, Kehidupan Alam Barzakh dan Adzab Kubur, Kebangkitan, Pengumpulan di Hari Kiamat, Hisab, Timbangan Amal, Shirath dan semua yang dikabarkan oleh Allah Ta’ala melalui para RasulNya tentang hal-hal yang Ghaib.
وجمعه غيوب. والغيب نوعان: المطلق, وهو ما غاب عن كل العباد والذي ينفرد به الله سبحانه. والغيب النسبي: هو الذي أطلع الله تعالى رسله عليه, والاكتشافات العلمية, لا يطلق عليها غيب.
Bentuk Jamak dari Ghaib adalah Ghuyub.
Al Ghaib terbagi menjadi 2 (dua) jenis.
a. Ghaib Muthlaq : adalah apa-apa yang tersembunyi dari seluruh hamba, hanya diketahui oleh Allah Ta’ala semata
b. Ghaib Nisbi : adalah apa-apa yang disampaikan Allah Ta’ala kepada para RasulNya, atau apa-apa yang dapat diketahui / dapat disingkap dengan ilmu, ke-ghaibannya tidak mutlak.
Bersambung in sya Allah
Leave a Reply