مفرادات كتاب اللغة العربية للناشئين الكتاب4

 

آلافThousands

ابتسم/يبتسمsmiled/smiles

أبطأ/يبطئslowed down/slows down

أبعد/يبعدremoved, removes

اتجه/يتجهheaded for, turn towards

اتصل/يتصلcontacted/contacts

أتقن/يتقنexcelled/excels

أجنبيforeign

احترق/يحترقburnt, burns

أحجارstones, rocks

أحداثevents

أحوالconditions

اختلافdifference

أخطأ/يخطئmistook, mistakes

إخفاءhiding, concealment

أخلاقmanners

أدبpoliteness, literature

أدمع/يدمعbrought to tears

أدويةmedicine

أذن/يؤذنannounced the prayers

أذن/يأذنpermitted, permits

اذنpermission

أزال/يزيلremove, eliminate

أزهارflowers

استحق/يستحقdeserved/deserves

استدعى/يستدعىcalled, calls

استشهادmartyrdom

استشهدbecame a martyr

استعاد/يستعيدretrieved, retrieves

استعار/يستعيرborrowing, borrows

استعارةborrowing

استبعد/يستبعدremoved, removes

استعمالusing

استقبالreceiving

استمتع/يستمتع بـenjoyed, enjoys

أسدlion

أسر/يأسرimprisoned, imprison

الإسراءjourney

اسود/يسودblack, turn black

اشتد/يشتدintensified, became severe

أشعةrays

أصاب/يصيبhit, hits

أصنامidols

اضطرابdisturbance

أطرافsides

أطعم/يطعمfed, feeds

إطفاءextinguishing

اطمأن/يطمئنbecame assured

اطمئنانassurance

أظهر/يطمئنset assured

أعتق/يعتقliberate, set free

إعجابadmiration

أعداءenemies

أغنامsheep

إقتراف/يقترفcommitted, commits

ألاrather

إلاexcept

التحق/يلتحقjoined, joins

التفت/يلتفتturned, turns

التقي/يلتقيmet with, meets with

التهم/يلتهمdevoured, devours

ألحانmelodies

ألقى/يلقيthrew, throws

ألمpain

أمانهfaithfulness, deposit

امتاز/يمتازwas characterized

أمطارrains

أمةnation

أموالfunds, money

أميرprince

أناسpeople

انتبه/ينتبهbecame aware

انتصر/ينتصرwas(is) victorious

الإنجيلthe Bible

إنسانhuman being

أنصف/ينصفdo justice to

أنقذ/ينقذrescued, saved, rescues

انقطع/ينقطعcut, cuts, stopped

انكسر/ينكسرbroke, breaks

أوائلthe pioneers

أهمthe most important

أيديhands

إيمانfaith

 

ب

بئرwell

باكرearly

باهرon the occasion

بالعكسon the contrary

بالمناسبةby the way

بحثاً عنlooking or searching

بحرsea

بردcold

بركاتblessings

برز/يبرزemerged, emerges

بضاعةgoods

بطءslowness

بقيةremainder, remains

بمناسبةon the occasion

بيعsale, selling

 

ت

تأثير/يتأثرeffect, (be)affected

تأمل/يتأملmeditated, meditate

تجارةtrade, commerce

تجول/يتجولwandered, roamed

تحمل/يتحملenders, tolerated

تحيةsalute, greeting

تخصصيspecialization

تخطيطplanning

تدخينsmoking

تذكرة ticket

تذكر/يتذكرremembered, remembers

تربيةeducation

ترددhesitation

يترددhesitates

تعبtiredness

تعبد/يتعبدworshipped, worships

تعرض/يتعرض was exposed to (is)exposed to

تعرف/يتعرف got to know, get to know

تعطل/يتعطلbroke, break down

إتفق/يتفقagreed, agrees

تفكيرthought, thinking

تلا/يتلوrecited, recites

تم/يتمcompleted, completes

تمنى/يتمنىhoped, hopes

تنازل/ينتازلgive up, abandon

التوراةtorah, old testament

توفيقsuccess, victory

تولي/يتولىassumed, took care of

تيسر/يتيسرbecome possible or easy

ج

جاء/يجئ بـbrings, brought

جائعhungry

جابيcollector, conductor

جاز/يجوزwas permitted, is permitted

جاهد/يجاهدfought in a holy war

جاهليةignorance

جريمةcrime

جزى/يجزىrewarded, rewards

جزاءreward

جزاك الله خيراً May God reward you well

جسدbody, flesh

جسمbody

جعل/يجعلcamels, camel

جمالbeauty

جمال(ج)camels, camel

جمع/يجمعcollected, gathered

جمع(مجموعة)a collected, total

جميعاًall, the whole of

جنودsoldiers

جنونinsanity, madness

جوابreply, answer

جوانبsides

جهل/يجهلdidn’t Know, doesn’t

جيرانneighbors

 

ح

حاضراًpresent

حاكمjudge, ruler

حالاًat once, right

حالةstate

حبlove

حث/يحثencouraged, encourages

حج مبرورBlessed pilgrimage

حجرrock

حدث/يحدثhappened, happens

حَرّheat

حٌرّfree

حربwar

حربةbayonet, lance

حراك/يحركmovement, move

الحرمsacred, holy

حريقfire

حزنsorrow, sadness

حسنةcharity, advantage

حسن التصرفwell, mannered

حقright

حقق/يحققachieved, achieves

حقيقةtruth

حكايةstory

حكم/يحكمruled, rules

حكمgovernance, rule

حكومةgovernment

حل/يحلsolved, solves

حمى/يحمي protected, protects         حمد/يحمدthanked, thanks

حيا/يحيgreet, greets

 

خ

خائفafraid

خادمservant

الخارجabroad, outside

خاشعpious, devout

خاليempty

خان/يخونbetrayed, betrays

خريفautumn, fall

خشيfear,(be) afraid of

خطةplan

خطط/يخططplanned, plans

خفيفthin

خلالthrough

خمرwine

خيرbetter

 

د

دام/يدومcontinued, continues

دخن/يدخنsmoked, smokes

دراهمdirham

دعوةinvitation

دفاعاً عنdefending

دفع/يدفع بـpushed, pushes

دقيق(محكم)accurate, exact

دقيق (مسحوق)flour

ديارone’s home, country

ذ

ذئبwolf

ذات يومonce upon a time

ذكاءcleverness

ذكيclever

ذهابgoing

 

ر

رأسhead

رأي/يرىsaw, sees

رئيسchief, head, president, leader

رائعwonderful, magnificent

راتبsalary

راعيshepherd

راكبpassenger

ربط/يربطtied, ties

ربوةhill, mound

ربيعspring

رجالmen

رحل/يرحلaway, traveled

رشدreason, mind, guidance

رعى/يرعىcare of, look after

رغبةdesire

رغم أنalthough, despite

رفض/يرفضrefuse(d)

رفيقfriend, partner, company

رمى/يرميthrew, throws

ريفthe country side

 

ز

زاد/يزيدincreased(increases)

زملاءcolleagues

زميلcolleague

زواجmarriage

زوجspouse(husband)

 

س

سابقprevious, former

ساحرةwitch

ساخنhot

سارقthief

سباحةswimming

سبحان اللهglory to god

سجد/يسجدprostrate

سحابةcloud

سخر/يسخرmocked

سرق/يسرقstole, steals

سطحroof, surface

سعداءhappy, joyful

سفرjourney, flight

سلمladder

سلوكbehavior, manners

سوىexcept

سمع/يسمع عنheard, heard about

سواسيه the same, equal

سياحيةtourist

سيراً على الأقدامon foot

سيدةlady

 

ش

شابyouth, young man

شاطئbeach, shore

شاهقةhigh

شبع/يشبعbecame full

شتاءwinter

شجاعbrave, courageous

شرevil

شرحexplained

شرطةpolice

شرطيpoliceman

شريعةIslamic Law

شعبpeople, nation

شوارعstreets

شهادة(مؤهل دراسي)certificate

شهمgallant, noble, chivalrous

شهيدةmartyr

شيخold man

 

ص

صاح/يصيحcried, cries, called

صاحبfriend, companion

صافح/يصافحshook hands

صبرpatience

صبر/يصبرwas patient

صبيانboys, youths

صحا/يصحو            woke up, get up

صداقةfriendship

صدق/يصدقbelieved, believe

صرخ/يصرخshouted, yelled

صعد/يصعدascended, rose, rises

صلواتprayers

صنمidol

صيام مقبول  may god accept your fasting

صيدليpharmacist

صيدليةpharmacy

صيفsummer

 

ض

ضاع/يضيعwas lost, is lost

ضاق/يضيقnarrowed, contracted

ضرب/يضربhit, beat, hits

ضعفweakness

ضم/يضمjoined, contained

ضمن/يضمنguaranteed, guarantees

ضيوفguests, visitors

 

ط

طاب/يطيبpleasant or good

طبقplate

طرق/يطرقknocked at knocks

طعمtaste

طعنةstab

طفلchild

طلى/يطليpaint, painted

طلبةstudents

طلباً لـrequesting

طلوعrising, sunrise

طيورbirds

 

ظ

ظهرappeared

ظَهْرback

 

ع

عاجزunable to

عادلjust, fair

عارض/يعارضopposed, opposes

عاقب/يعاقبpunished, punishes

عامل/يعاملtreated, treats

عانق/يعانقhugged, embraced

عبد/يعبدworshipped(worships)

عبر/يعبرcrossed, crosses

عجوزold man

عذابtorture, pain

عرف/يعرفknew, knows

عرض/يعرض علىoffered, offers

عشبgrass

عصاstick

عطش/يعطشbecame(s) thirsty

عقابpunishment

علاجtreatment, medication

علم/يعلمknew, knows

عمدresorted to

عمالworkers

عني/يعنيmeant, means

عنقneck

عودةreturn

عينeye

 

غ

غادر/يغادرleft, leaves

غاضبangry, furious

غايةaim, purpose, objective

غرق/يغرقdrowns(ed), sank, sinks

غزوةa raid, campaign

غضبbecame angry

غطاءcover

غني/يغنيsang, sings

ف

فارق/يفارقparted with, parts with

فاز/يفوزwon, wins

فجأةsuddenly

فِراشbed                               فَراشbutterfly

فّراشjanitor

فصل(من فصول السنة)season

فصول(ج. فصل مكان الدراسة)classrooms

فطرbroke the fasting

فعلةdeed

فقد/يفقدlost, loses

فكرةidea, thought

فوراًimmediately, right away

في الحالimmediately

في الحقيقةindeed, really

فيلelephant

فيماwhether

 

ق

قاتلkiller

قارورةflask, bottle

قاسيhard, hearted, cruel

قاضيjudge, justice

قافلةcaravan, convoy

قام/يقوم إلىset out to, rose, stood up

قبةdome

قبلةdirection to which Muslims turn in prayer

قتلkilling

قتل/يقتلkilled, kills

قدرfate, destiny

قذف/يقذفthrew, throws

قرىvillages

قرر/يقررdecided, decides

قمرmoon

قصور(ج. قصر)palaces

قضى/يقضي علىkill, exterminate

قضاءjudgment

قطارtrain

قيد/يقيدtied up, tie-up, chained

 

ك

كتابbook

كاد/يكاد(was, is)about to

كاذبliar

كبرىoldest, biggest, greatest

كثرةmultitude, abundance

كذابliar

كسر/يكسرbroke, breaks

كشف/يكشفrevealed, reveals

كفى/يكفي(was, is) enough

كلبdog

كلاno

كليةcollege

كماas in, like

كنى/يكنىsurnamed(d)

كيسbag, sack

 

ل

لاحظ/يلاحظobserve(d), notice(d)

لاشكcertainly, undoubtedly

لا عجب في ذلكno wonder

لعلperhaps

لقب/يلقبsurname(d), nickname(d)

لكيso as to, so that, in order to

لمع/يلمعshone, shines

لماwhile, when

لوح/يلوحwave(d) beacon(ed)

لو سمحتplease

لولاbut for

ليتI wish

 

م

مئذنةminaret

مازح/يمازحjoke(d) with

ماضيpast

مبارزةduel

مبنىbuilding

متجاورتانneighboring

متجهgoing to, heading for

متساويانequal

متدفقةoverflowing

متعبةtired

مثاليideal, perfect

مثلlike

مثلاfor instance, for example

مجنونlunatic, mad

محبوبbeloved

محطةstation

محفظهwallet, purse

مخلوقcreature, being

مدةperiod, time

مدنcities

مراحلstages

مرعىpasture

مريحةcomfortable

مزاحjoking, kidding, fun

مزمارflute, pipe

مساكنhouses

مستعدready, prepared

مستوىlevel

مرورtraffic

مسلولtubercular, sick with tuberculosis

مشركpolytheist

مصانعfactories

مصدقbelievable, credible

مضى/يمضى advance(d) (went, goes) ahead

مضرةharm, damage, disadvantage

مطيعobedient

مظلةumbrella

معاًtoga

معاملةtreatment

معتدلmoderate, temporate

معتمرa visitor to the pilgrimage

معدةprepared, stomach

معرفةknowledge

معنىmeaning

معهدinstitute

مغردsinging

مغفرةforgiveness

مفتوحopen

مفيدuseful

مقابلةinterview, meeting

مقدسholy, sacred

مقطوعsevered

مقعدseat, chair

مكث/يمكثstay(ed)

ملأ/يملأfill(ed)

ملأىfull of

ملئfull of

ملوكkings

ممزقtorn

مملكةkingdom

مملةboring

منع/يمنعprevent(ed)

مؤدبpolite

مؤذنsomeone who calls on people

مؤلفauthor

مؤمن بـbeliever in

مواعيدappointments

موتdeath

موعدappointment

موقفstand, attitude

مهاجرimmigrant

ميتةdead

ميلادbirth

ن

نائمsleeping

ناجحsuccessful

نارfire

نبوةprophet hood, prophecy

نتائجresults

نجاحsuccess

نحوtowards

نداءcall

نساءwomen

نصح/ينصحadvise(d)

نصيحةadvice

نضج/ينضجripen(ed)

نظيفclean

نعمyes

نقطpoints

نهايةend

 

هـ

هاتفياًby phone

هامimportant

هدفgoal, aim, target

هدمruin, destruction

هديةgift, present

هرب/يهربfled, flees, ran away

همس/يهمسwhisper(ed)

هواءair

هؤلاءthose

و

واديvalley

واصل/يواصلcontinued

واقفstanding

وثب/يثبjump(ed)

وجه/يوجهdirect(ed)

وحلmud, mire

وفي/يفي(kept, keeps)his promise

وفيtrue, faithful

وقتtime

ي

يسرىleft

يمنىright

يومياتdiaries, memos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rezaervani

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *