تجب زكاة عروض التجارة فيما تقوم به من المال
Perbedaan Antara Zakat Harta dan Zakat Perdagangan
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Perbedaan Antara Zakat Harta dan Zakat Perdagangan ini masuk dalam Kategori Tanya Jawab Fiqh Zakat
السؤال:
Pertanyaan:
ما الفرق بين زكاة المال و زكاة التجارة ؟ وهل أدفع زكاة تجارتي أدفع زكاة الأموال التي أدخرها ؟
Apa perbedaan antara zakat harta (uang) dan zakat perdagangan? Dan apakah jika saya membayar zakat perdagangan, saya juga harus membayar zakat dari uang yang saya tabung?
الإجابــة:
Jawaban :
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
Segala puji bagi Allah, shalawat serta salam semoga tercurah kepada Rasulullah, keluarga, dan para shahabatnya. Amma ba’du:
فإن زكاة عروض التجارة (أي البضائع) تابعة لزكاة الأموال المتفرعة عنها، فعروض التجارة لا تجب الزكاة في أعيانها وإنما تجب فيما تقوم به من المال.
Sesungguhnya zakat ‘urudh at-tijarah (yaitu barang dagangan) mengikuti zakat harta karena ia merupakan cabang darinya. Zakat barang dagangan tidaklah wajib atas zat barangnya itu sendiri, melainkan wajib atas nilai hartanya.
ومعنى ذلك أنه إذا كانت لديك بضائع تجارية عند تمام الحول فعليك أن تعرف قيمتها من المال يوم تمام الحول فإذا بلغت تلك القيمة نصابا بمفردها أو بالإضافة إلى ما عندك من مال آخر -إن وجد- فأخرج زكاة ذلك كله، وهي ربع العشر 2.5 بالمائة.
Maknanya adalah apabila Anda memiliki barang dagangan saat telah mencapai masa haul (satu tahun), maka Anda wajib mengetahui nilainya dalam bentuk uang pada hari tercapainya haul tersebut. Jika nilainya telah mencapai nishab, baik nilai barang itu sendiri maupun setelah digabungkan dengan harta lain yang Anda miliki —jika ada— maka keluarkanlah zakat dari semuanya, yaitu sebesar seperempat usyur atau 2,5 persen.
وبهذا تعلم أنه يجب عليك أن تدفع زكاة تجارتك وزكاة أموالك على حد السواء.
Dengan demikian, Anda mengetahui bahwa Anda wajib membayar zakat perdagangan Anda dan zakat harta (tabungan) Anda secara setara.
والله تعالى أعلم.
Wallahu Ta’ala a’lam.
Sumber : IslamWeb
Leave a Reply