كتاب الطهارة
باب المياه
Kitab At Thahaarah, Bab Air
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
قال: (وماء نجس وهو الذي حلَّتْ فيه نجاسة وهو دونَ القُلَّتَيْنِ)
Dia mengatakan: “Air yang najis adalah yang terkena najis dan jumlahnya kurang dari dua qullah.”
لقوله ﷺ : إذا بلغ الماء قلتين لم يحمل الخبث ،
Ini sesuai dengan perkataan Nabi shalallahu alaihi wa salam : “Jika air mencapai dua qullah, maka tidak akan membawa najis.”
فدل على أن ما دون القلتين يحمل الخبث واختلفوا في النجاسة [التي] لا يدركها الطرق لقلتها على ثلاث طرق أصحها عدم التنجيس .
Ini menunjukkan bahwa yang kurang dari dua qullah membawa najis, dan mereka berselisih mengenai jenis najis yang tidak dapat dihapus oleh air yang jumlahnya sedikit. Ada 3 (tiga) pendapat terkait hal tersebut. Yang paling shahih adalah jenis najis yang tidak mengotori (yang tidak merubah atau tidak mempengaruhi air tersebut – pent)
Leave a Reply