[Terjemah Al Adzkar wal Adab] 9. Doa Al Istiftah

دعاء الاستفتاح

Doa Al Istiftah

كان النّبيّ H إذا استفتح الصّلاة, قال :

سبحانك اللّهمّ و بحمدك, و تبارك اسمك, و تعالى جدّك, و لا إله غيرك

Nabi shalallahu alaihi wa salam ketika memulai sholat, membaca

Subhanakallahumma wa bihamdika, wa tabaarakasmuka, wa ta’aala jadduka, wa laa ilaah ghairuka

“Maha Suci Engkau, ya Allah. Ku sucikan Engkau dengan memuji-Mu, Nama-Mu penuh berkah, Maha Tinggi Keagungan-Mu. Dan tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain-Mu”

قال ابو هريرة I : كان النّبيّ H إذا كبّر في الصّلاة, سكت هنيّة قبل أن يقرأ, فقلت: يا رسو ل الله بأبي أنت و أمّي ! أرأيت سكوتك بين التّكبير و القراءة, ما تقول ؟

قال : أقول : اللَّهُمَّ بَاعدْ بيني وبين خطاياي، كما باعدت بين المشرق والمغرب، اللَّهُمَّ نقِّني مِن خطاياي كما يُنقَّى الثوبُ الأبيضُ مِن الدَّنسِ، اللَّهُمَّ اغسلني مِن خَطَايَاي بالماءِ والثَّلجِ والبَرَدِ

Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu :

Nabi shalallahu alaihi wa salam jika telah takbir pada sholat, beliau berhenti sejenak sebelum membaca. Maka aku berkata :

Wahai Rasulullah, demi ayah dan ibumu, aku melihat engkau berhenti antara takbiratul ihram dan membaca (Al Fatihah), apa yang engkau baca ?

Beliau menjawab : Aku membaca :

“Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan kesalahanku sebagaimana Engkau telah menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, sucikanlah kesalahanku sebagaimana pakaian yang putih disucikan dari kotoran. Ya Allah, cucilah kesalahanku dengan air, salju, dan butiran es”