مزاح النبي صلى الله عليه وسلم ومداعبته
Canda dan Gurauan Nabi ﷺ (Bagian Kedua)
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Canda dan Gurauan Nabi ini masuk dalam Kategori Sirah Nabawiyah
وكان صلى الله عليه وسلم يمزح مع أقاربه ، فيأتي علياً ابن عمه وزوج ابنته ، وهو مضطجع في المسجد، بعد أن سأل عنه فاطمة رضي الله عنها ، فقالت كان بيني وبينه شيء فغاضبني فخرج ، فيقول له :
Nabi ﷺ juga bercanda dengan kerabatnya. Beliau pernah mendatangi Ali, putra pamannya sekaligus suami putrinya, ketika ia sedang berbaring di masjid. Setelah sebelumnya beliau menanyakan tentangnya kepada Fathimah radhiyallahu ‘anha, maka Fathimah menjawab: “Antara aku dan dia ada suatu perkara, lalu ia marah kepadaku dan keluar.” Maka Nabi ﷺ berkata kepadanya :
(قم أبا التراب قم أبا التراب) . رواه البخاري ومسلم .
“Bangun wahai Abu Turab, bangun wahai Abu Turab.” (Hadits Riwayat Bukhari dan Muslim).
أما مزاحه مع أهله ، ومداعبته لزوجاته ، وبناته ، فكان لهم نصيب وافر من خلقه العظيم في هذا الجانب المهم ، فكان يسابق عائشة رضي الله عنها ، ويقر لعبها مع صواحبها فعنها رضي الله عنها قالت :
Adapun candanya bersama keluarga, gurauannya dengan istri-istri dan putri-putrinya, mereka memperoleh bagian yang besar dari akhlak agung beliau dalam sisi penting ini. Beliau pernah berlomba lari dengan ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha, dan membiarkan ia bermain bersama teman-temannya. Dari ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha, ia berkata:
(كنت ألعب بالبنات عند النبي صلى الله عليه وسلم وكان لي صواحب يلعبن معي فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل يتقمعن منه فيسربهن إلي فيلعبن معي) . رواه البخاري.
“Aku biasa bermain boneka di sisi Nabi ﷺ, dan aku memiliki beberapa teman yang bermain bersamaku. Apabila Rasulullah ﷺ masuk, mereka bersembunyi darinya. Namun beliau membiarkan mereka masuk kepadaku sehingga mereka pun bermain bersamaku.” (Hadits Riwayat Bukhari).
أما بالنسبة للصغار ، واعتنائه صلى الله عليه وسلم بهم، ومداعبته لهم ، فيظهر واضحاً جلياً فيما ورد مع الحسن والحسين رضي الله عنهما ، فعن عبد الله بن شداد عن أبيه قال :
Adapun terhadap anak-anak kecil, perhatian dan gurauan Nabi ﷺ kepada mereka tampak jelas dalam peristiwa yang terjadi dengan Hasan dan Husain radhiyallahu ‘anhuma. Dari Abdullah bin Syaddad, dari ayahnya, ia berkata:
(خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في إحدى صلاتي العشاء ، وهو حامل حسنا أو حسينا ، فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فوضعه ، ثم كبر للصلاة فصلى ، فسجد بين ظهراني صلاته سجدة أطالها ، قال أبي: فرفعت رأسي، وإذا الصبي على ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وهو ساجد ، فرجعت إلى سجودي ، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة قال الناس : يا رسول الله إنك سجدت بين ظهراني صلاتك سجدة أطلتها حتى ظننا أنه قد حدث أمر ، أو أنه يوحى إليك ، قال : كل ذلك لم يكن ، ولكن ابني ارتحلني فكرهت أن أعجله حتى يقضي حاجته) . رواه أحمد والنسائي وصححه الألباني.
“Rasulullah ﷺ keluar menemui kami pada salah satu shalat Isya, beliau menggendong Hasan atau Husain. Rasulullah ﷺ maju, lalu meletakkannya, kemudian bertakbir untuk shalat dan shalatlah beliau. Dalam shalatnya, beliau melakukan satu sujud yang lama sekali. Ayahku berkata: Aku mengangkat kepalaku, ternyata anak kecil itu berada di atas punggung Rasulullah ﷺ sementara beliau sedang sujud. Maka aku pun kembali bersujud. Setelah Rasulullah ﷺ selesai shalat, orang-orang berkata: ‘Wahai Rasulullah, engkau melakukan sujud di tengah shalatmu dengan sangat lama, sampai kami mengira telah terjadi sesuatu atau sedang turun wahyu kepadamu.’ Beliau menjawab: ‘Semua itu tidak terjadi. Akan tetapi cucuku menaiki punggungku, maka aku tidak ingin mengganggunya sampai ia menyelesaikan kebutuhannya.’” (Hadits Riwayat Ahmad dan An-Nasa’i, dinyatakan sahih oleh Al-Albani).
ومن خلال ذلك يتبين مجال الفسحة في ديننا العظيم ، وأنه لا تعارض بين الجد والمرح أحياناً ، وكما أن في ديننا الإسلامي غذاء للقلوب والأرواح ، وتوجيهات لما يصلح الأجساد ، ففيه أيضاً ما يروح عن النفوس ، ويبعث فيها الفرح والسرور.
Dari hal-hal tersebut tampak jelas adanya kelapangan dalam agama kita yang agung. Tidak ada pertentangan antara keseriusan dan keceriaan sesekali. Sebagaimana dalam agama Islam terdapat santapan bagi hati dan jiwa, serta bimbingan untuk kebaikan jasmani, maka di dalamnya juga terdapat sesuatu yang dapat menyenangkan jiwa serta menumbuhkan kegembiraan dan kebahagiaan.
Alhamdulillah, selesai rangkaian artikel 2 (Dua) Seri
Sumber : IslamWeb
Leave a Reply