ثورة تركيا الفتاة
Timeline Palestina : Revolusi Turki Muda
Alih Bahasa : Reza Ervani bin Asmanu
Artikel Timeline Palestina : Revolusi Turki Muda ini termasuk dalam Kategori Tarikh Islam
TIMELINE PALESTINA LENGKAP dapat anda akses di https://rezaervani.com/timeline/
| Tahun | 23 Juli 1908 |
|---|---|
| Pihak yang Terlibat | Kesultanan Utsmani (Pemerintah), Arab (Non Pemerintah) |
| Lokasi | Kesultanan Utsmani |
يسيطر ضباط موالون لـجمعية الاتحاد والترقّي على إسطنبول ويجبرون السلطان عبد الحميد الثاني على إعادة العمل بالدستور العثماني لعام 1876 والدعوة إلى انتخابات برلمانية. في البداية، يرحب العرب بالثورة.
Para perwira yang setia kepada Komite Persatuan dan Kemajuan (Ittihad wa Taraqqi) menguasai Istanbul dan memaksa Sultan Abdul Hamid II untuk kembali memberlakukan Konstitusi Utsmani tahun 1876 serta menyerukan pemilihan parlemen. Pada awalnya, bangsa Arab menyambut revolusi ini dengan gembira.
ثم مع تركيز جمعية الاتحاد والترقي جهودها باتجاه حكومة مركزية تسيطر على الأقاليم كافة، ستطبع الإمبراطورية بالتدريج بطابع تركي بدلاً من الطابع العثماني الشامل، وبالتالي ستثير الشعور بالاغتراب لدى العرب والمكونات الأُخرى في السلطنة.
Namun ketika Komite Persatuan dan Kemajuan memusatkan upayanya pada pembentukan pemerintahan terpusat yang mengendalikan seluruh provinsi, kekaisaran secara bertahap diberi corak Turki menggantikan corak Utsmani yang inklusif. Hal ini menimbulkan rasa keterasingan di kalangan Arab dan kelompok-kelompok lain dalam kesultanan.
وستتشكل أحزاب ذات غالبية عربية وجمعيات سرية عربية التي ستساهم في تعزيز الهوية السياسية العربية في حضن الإمبراطورية العثمانية أو ضدها حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى وخلالها.
Kemudian terbentuklah partai-partai yang mayoritas anggotanya Arab serta perkumpulan rahasia Arab, yang turut memperkuat identitas politik Arab baik di dalam naungan Kekaisaran Utsmani maupun menentangnya, hingga pecahnya Perang Dunia I dan sepanjang berlangsungnya perang tersebut.
Sumber : PalQuest
Leave a Reply