Terjemah Al Adzkar wal Adab : 12. Bacaan Saat Ruku

الركوع

Seluruh Serial dapat Anda Lihat Pada Serial Terjemah al Adzkar wal Adab

Terjemah Al Adzkar wal Adab Nomor 12

Ruku’

كان النّبيّ H يقول في ركوعه : سبحان ربيّ العظيم

Nabi shalallahu alaihi wa salam membaca saat ruku beliau : Subhana Robiyyal ‘Azhiim (Maha Suci Robb yang Maha Agung)

٢ – كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَكَعَ قَالَ: اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعَظْمِي، وَعَصَبِي

2. Nabi ﷺ apabila rukuk mengucapkan : Allahumma laka raka’tu, wa bika aamantu, wa laka aslamtu. Khasya’a laka sam’iy, wa bashariy, wa mukhiy, wa ‘azhmiy wa ashamiy (“Ya Allah, kepada-Mu aku rukuk, kepada-Mu aku beriman, dan kepada-Mu aku berserah diri. Tunduk kepada-Mu pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulangku, dan urat-uratku.”)

كان النّبيّ H يقول في ركوعه و سجوده : سبحانك اللهمّ ربّنا و بحمدك, اللهمّ اغفرلي

Nabi shalallahu alaihi wa salam membaca saat ruku dan sujud beliau : Subhanakallahumma robbana wa bi hamdika, Allahummaghfirli (Maha Suci Engkau Ya Allah Robb Kami dan bagiMu segala Puji, Ya Allah Ampunilah kami)

كان النّبيّ H يقول في ركوعه و سجوده : سبوح قدّوس ربّ الملائكة و الرّوح

Nabi shalallahu alaihi wa salam membaca saat ruku dan sujud beliau : Subbuhun Quddusun Robbul Malaa-ikati war Ruuhi (Maha Suci lagi Maha Qudus Robb seluruh Malaikat dan Ruh)

٥ – كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: “سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ”.

Nabi ﷺ biasa mengucapkan dalam ruku dan sujudnya : Subhana dzil Jabaruut, wal Malakuut, wal Kibriyaa wal ‘Azhamah (“Maha Suci (Allah) yang memiliki keperkasaan, kerajaan, keagungan, dan kebesaran.”)

[Kompilasi Terjemahan oleh : Reza Ervani]

Sumber Buku : https://a-alqasim.com/